审理有关在前南斯拉夫境内所犯罪行的案件的国际法庭规约的法文

• statut du tribunal pénal international pour l’ex-yougoslavie
  statut du tribunal international destiné à juger les crimes commis sur le territoire de l’ex-yougoslavie

• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审理"法文翻译    动 régler(une affaire)après enquête;statuer sur(un
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有关"法文翻译    动 concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "在前"法文翻译    sus-
• "前"法文翻译    名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre
• "前南斯拉夫"法文翻译    ex-république yougoslave de macédoine
• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南斯拉夫"法文翻译    république fédérativ soc yougoslavie république
• "斯"法文翻译    ~文poli;élégant;distingué;délicat;bien élevé
• "斯拉夫"法文翻译    slave slavon vieux slave esclavon langue slave
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "夫"法文翻译    名 1.mari 2.homme匹~homme ordinaire;homme du commun.
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "犯"法文翻译    动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir
• "犯罪"法文翻译    动 commettre un
• "罪"法文翻译    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• "罪行"法文翻译    名 crime culpabilité
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "案件"法文翻译    名 affaire judiciaire;cause;procès;cas行凶抢劫~un cas
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "国际法"法文翻译    droit international droit internationale
• "国际法庭"法文翻译    Tribunal international
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法庭"法文翻译    名 tribunal;cour de justice inquisition
• "庭"法文翻译    名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规约"法文翻译    code
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• 审理有关在前南斯拉夫境内所犯罪行的案件的国际法庭规约的俄语："устав международного трибунала для рассмотрения дел о преступлениях
• 审理有关在前南斯拉夫境内所犯罪行的案件的国际法庭规约的阿拉伯语：النظام الأساسي للمحكمة الدولية التي ستنظر في القضايا المتعلقة بالجرائم المرتكبة في إقليم يوغوسلافيا السابقة؛ النظام الأساسي للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة;