密切注视的法文

• observer attentivement;prêter une grande attention à;suivre de prè

• "密"法文翻译    形 1.dense;serré;dru;épais;étanche~林forêt
• "密切"法文翻译    形 intime;étroit~配合en collaboration étroite. 副
• "切"法文翻译    动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
• "注"法文翻译    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à
• "注视"法文翻译    动 regarder attentivement;suivre de près
• "视"法文翻译    动 1.regarder注~regarder
• "密切注意" 法文翻译 :    épier
• "密切注意形势" 法文翻译 :    surveiller de près la situation
• "注视" 法文翻译 :    动regarder attentivement;suivre de près
• "注视…" 法文翻译 :    appuyer son regard sur
• "密切" 法文翻译 :    形intime;étroit~配合en collaboration étroite.副avec attention;étroitement~注视observer attentivement;prêter une grande attention à;suivre de près
• "注视点" 法文翻译 :    point de fixation
• "密切地" 法文翻译 :    étroitement
• "密切的" 法文翻译 :    étroit,e
• "超密切" 法文翻译 :    hyperosculation
• "使目光注视" 法文翻译 :    braquer
• "注视一切" 法文翻译 :    avoir l'œil à tout
• "注视某人" 法文翻译 :    fixer qn
• "注视某物" 法文翻译 :    fixer qch.
• "密切关系" 法文翻译 :    noeudnceud
• "密切双曲面" 法文翻译 :    hyperboloïde osculateur
• "密切坐标" 法文翻译 :    coordonnées osculatrices
• "密切平面" 法文翻译 :    plan osculateurplan osculatrice
• "密切曲面" 法文翻译 :    surface osculatrice
• "密切的关系" 法文翻译 :    relations intimes

• Le Conseil continuera de suivre la question de près. > >
  " 安理会将继续密切注视此事。 "
• Les membres du Conseil continueront à suivre la situation de près.
  安理会成员将继续密切注视这一局势。
• Cette question doit être examinée de près et appelle des précisions.
  这种情况需要密切注视和进一步澄清。
• La Commission suivra de près la mise en œuvre de ce plan.
  委员会将密切注视计划的执行情况。
• Le Bureau du Haut Représentant suit la question de près.
  高级代表办事处正在密切注视这一问题。
• L ' ONU continuera de suivre la situation de près.
  联合国将继续密切注视当地局势。
• L ' Instance suivra attentivement le plein effet de ces mesures.
  本机制将密切注视这些措施的全面效力。
• L ' UA surveille de près l ' évolution de la situation.
  非洲联盟正密切注视那里的事态发展。
• L ' Union européenne reste très attentive à la situation en Amérique centrale.
  欧洲联盟继续密切注视中美洲局势。
• La Norvège suivra de près les résultats de ce projet pilote.
  挪威将密切注视这一示范项目的执行结果。

• 密切注视的泰文
• 密切注视的英语：keea close watch on ( =keea sharlookout for)
• 密切注视的阿拉伯语：أدرك; تبِع; تعقّب; راقب; لاحظ;
• 密切注视的印尼文：bertinjau-tinjauan; ikut; ikut serta; jaga; melihat; memantau; mematuhi; membelek; membuntuti; mencamkan; mencatat; mencerap; mencontoh; menelusuri; mengajuk; mengamati; menganut; mengawasi; mengikuti...