密切的法文
发音:
"密切"的汉语解释用"密切"造句密切 en Francais
法文翻译手机版
- 形
intime;étroit~配合en collaboration étroite.
副
avec attention;étroitement~注视observer attentivement;prêter une grande attention à;suivre de près
- "密"法文翻译 形 1.dense;serré;dru;épais;étanche~林forêt
- "切"法文翻译 动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
- "密切地" 法文翻译 : étroitement
- "密切的" 法文翻译 : étroit,e
- "超密切" 法文翻译 : hyperosculation
- "密切关系" 法文翻译 : noeudnceud
- "密切双曲面" 法文翻译 : hyperboloïde osculateur
- "密切坐标" 法文翻译 : coordonnées osculatrices
- "密切平面" 法文翻译 : plan osculateurplan osculatrice
- "密切曲面" 法文翻译 : surface osculatrice
- "密切注意" 法文翻译 : épier
- "密切注视" 法文翻译 : observer attentivement;prêter une grande attention à;suivre de prè
- "密切的关系" 法文翻译 : relations intimes
- "密切监视" 法文翻译 : surveillance étroite
- "密切相关" 法文翻译 : être étroitement liés l'un à l'autrêtre étroitement uni
- "密切螺旋线" 法文翻译 : hélice osculatrice
- "密切配合" 法文翻译 : en collaboration étroite
- "超密切的" 法文翻译 : hyperosculateur
- "关系密切的人" 法文翻译 : personnes intimement liées
- "密切注意形势" 法文翻译 : surveiller de près la situation
- "与某人关系密切" 法文翻译 : être lié étroitement avec qnêtre lié étroitement à qn
- "鼓励贸易、过境和投资领域更密切合作宣言" 法文翻译 : "déclaration sur le commerce
- "密写墨水" 法文翻译 : encre sympathique
- "密兰站" 法文翻译 : Midland (métro de Toronto)
- "密克隆岛" 法文翻译 : Miquelon
- "密克隆-朗格拉德" 法文翻译 : Miquelon-Langlade
例句与用法
- Tu sais bien que je ne peux pas faire ça.
你们的关系太密切 你和萨姆太熟了 - À force de vivre isolés, on tisse des liens improbables.
密切的工作关系会让陌生人日久生情 - J'étais à deux doigts de vendre des fruits aux feux rouges.
没错! 我是卖密切 水果在路口。 - Je n'avais jamais pensé que nos vies, jadis si intimement liées,
我从没有想过 我们这样密切的关系 - Bon, on va travailler en équipe pour protèger cette femme.
好 要保护这女人 我们需要密切合作 - Nous sommes en liaison permanente avec les urgences et rien pour l'instant.
都保持密切联系 目前没有发现病例 - Je me suis habillée et je suis sortie de la maison.
与这位医生关系十分密切的一帮吉卜赛人 - 'Alors prenez bien soin de votre mode de vie.'
所以 还是要密切关注自己的生活方式 - Par mesure de prudence, nous allons la suivre de près. D'accord.
为了安全起见,我们会密切注意她 - Car vous croyez... que nous avons un lien avec Tang Long.
是因为你知道,唐龙跟我们的关系最密切
其他语种
- 密切的泰文
- 密切的英语:1.(关系近) close; intimate; establish closer (links with) 短语和例子
- 密切的日语:(1)(関係が)密接である.親しい. 两人关系很密切/二人の仲はたいへん密接だ. (2)密接にする. 密切干部与群众的关系/幹部と大衆の関係を密接にする. (3)細かである. 密切注视对方的活动/相手の動きに細心の注意を払う.
- 密切的韩语:(1)[형용사] (관계가) 밀접하다. 긴밀하다. (2)[형용사] 세심하다. 꼼꼼하다. 찬찬하다. 성실하다. 密切关注; 세심하게 배려하다 (3)[동사] 밀접하게 하다. 密切两国间的经济联系; 양국 간의 경제 관계를 밀접하게 하다
- 密切的俄语:[mìqiè] 1) тесный, близкий (об отношениях) 2) пристально, внимательно; тщательно 3) сблизить (отношения)
- 密切的印尼文:akrab; berdekatan; dekat; karib; mengakhiri; menutupi; rapat;
- 密切什么意思:mìqiè ①关系近:两人关系很~。 ②使关系近:进一步~干部与群众的关系。 ③(对问题等)重视,照顾得周到:~注意|~配合。