小心谨慎地行事的法文

• agir avec prudence

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小心"法文翻译    faites attention!/prenez garde!/soyez prudent
• "小心谨慎"法文翻译    attentif prudente soigneuse
• "小心谨慎地"法文翻译    doux,ce
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "谨"法文翻译    形
• "谨慎"法文翻译    形 prudent;circonspect;soigneux;discret谦虚~modeste
• "谨慎地"法文翻译    prudemment
• "慎"法文翻译    形 attentif;soigneux;prudent;circonspect谨小~微être
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行事"法文翻译    动 agir;passer à l'action;exécuter une
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "小心谨慎地" 法文翻译 :    doux,ce
• "谨慎地行动" 法文翻译 :    agir avec prudence
• "小心谨慎" 法文翻译 :    attentifprudentesoigneuse
• "小心谨慎的" 法文翻译 :    prudent, evérécondieux,se
• "小心谨慎的人" 法文翻译 :    prudent,-e
• "措词小心谨慎" 法文翻译 :    mettre les formes
• "谨慎地" 法文翻译 :    prudemment
• "谨慎地说话" 法文翻译 :    parler avec ménagement
• "明智地行事" 法文翻译 :    agir avec sagesse
• "盲从地行事" 法文翻译 :    agir par moutonnerie
• "轻率地行事" 法文翻译 :    agir avec étourderieagir par étourderie
• "谨慎行事" 法文翻译 :    agir avec circonspection

• Et c'est bon pour la discrétion, ça ?
  我们该小心谨慎地行事，不是吗？
• La Commission devrait agir avec prudence et veiller à ce que la décision qu ' elle prendra éventuellement tienne compte des intérêts de tous les États Membres.
  委员会应小心谨慎地行事，确保其最终决定考虑到所有会员国的利益。
• Cela étant, il n ' est pas sûr que les taux de croissance économique par habitant en Afrique se maintiennent, et les investisseurs internationaux privés se montrent toujours prudents.
  尽管如此，还不能肯定非洲会保持人均经济增长，况且国际私人投资者仍在小心谨慎地行事。