行事的法文

• 动
  agir;passer à l'action;exécuter une affaire;traiter les gens;traiter les affaires

• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "行事历" 法文翻译 :    Calendrier (homonymie); Le petit rapporteur
• "任性行事" 法文翻译 :    agir par caprice
• "便宜行事" 法文翻译 :    faire comme bon lui semblera;trouver bon de faire qch
• "凭感情行事" 法文翻译 :    agir par sentiment
• "凭直觉行事" 法文翻译 :    agir par instinct
• "匆促行事" 法文翻译 :    se dépêcherhâtese hâter
• "按情况行事" 法文翻译 :    régler sa conduite sur les circonstances
• "旅行事务科" 法文翻译 :    section des voyages
• "明智地行事" 法文翻译 :    agir avec sagesse
• "盲从地行事" 法文翻译 :    agir par moutonnerie
• "相机行事" 法文翻译 :    agir selon l'occurrence
• "相机行事权" 法文翻译 :    discrétionnaire
• "自由行事权" 法文翻译 :    blanc-seing
• "航行事故" 法文翻译 :    accident de navigation
• "草率行事" 法文翻译 :    gâcher
• "见机行事" 法文翻译 :    guetter une occasion favorable pour passer à l'action;agir selon les circonstances;tendre la voile selon le ven
• "谨慎行事" 法文翻译 :    agir avec circonspection
• "轻率地行事" 法文翻译 :    agir avec étourderieagir par étourderie
• "鲁莽行事" 法文翻译 :    agir témérairemen
• "不可孟浪行事" 法文翻译 :    il ne faut pas agir selon son impulsion momentanée(ou : sous l'impulsion du moment)
• "协理旅行事务干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé des voyages
• "小心谨慎地行事" 法文翻译 :    agir avec prudence
• "循规蹈矩地行事" 法文翻译 :    se tenirs’accorder avec

• On n'a pas besoin que des gens critiquent nos méthodes.
  我们怎么行事 不需要别人说三道四
• Quand c'est toi qui commandais, tu te contentais de réagir.
  因为从前你主事时 你都是意气行事
• Mais tu fais ton boulot. Ca fonctionne comme ça ?
  但你只是奉命行事而已 是这样吧？
• Vous ferez ce que je dis sans poser de questions.
  你听我的命令行事 不要问东问西的
• Bon, si vous y tenez on ira jusqu'au bout !
  好，如果你要按计划行事 我们也会！
• Vous pouvez faire ce qu'il vous demande ou vous pouvez partir.
  你可以照他吩咐的行事 或离开这里
• On a un peu peur que vous ne vous précipitiez.
  我们其实对你 这样仓促行事有点顾虑
• Un extrémiste convaincu. Prenez-le au mot, il ne bluffe pas
  他行事极端，说到做到 绝不是唬人的
• Nous sommes le plus souvent contents qu'on nous dise quoi faire.
  在很多时候都是照著別人的意愿行事
• Le plus important, c'est que l'on ne prenne pas de retard.
  现在最重要的事情是我们按计划行事

• 行事的泰文
• 行事的英语：1.(办事; 做事) act; handle matters 短语和例子 按计划行事 act according to plan; 见机行事 act according to circ...
• 行事的日语：（1）（＝行为 xíngwéi ）行い. 为人 wéirén 行事／人柄と行い. （2）（＝办事 bàn//shì ）事を進める.処理する. 按原则行事／原則に従って事を処理する. 『日中』日本語の「行事」とは異なる.「行事」は“活动”を用いる. 庆祝 qìngzhù 活动／祝賀行事.
• 行事的韩语：(1)[명사] 행위. 他行事为人都叫人佩服; 그의 행위나 사람됨은 타인의 존경을 받고 있다 言谈行事; 말과 행동 (2)[동사] 실행하다. 일을 보다[처리하다]. 看交情行事; 교분에 따라 처리하다 行事看势头, 说话看地头; 형편을 보고 일을 처리하고 장소를 보고 말하다 秘密行事; 비밀리에 행하다 按计划行事; 계획에 따라 실행하다 (3)[동사] 교제...
• 行事的俄语：pinyin:xíngshì 1) делать дела; ставить дело; вести себя; поступать 2) сделать, провести; решить 3) заниматься приёмом (напр. гостей); принимать; угощать 4) справляться с (
• 行事什么意思：xíngshì ①行为：言谈～。 ②办事；做事：～谨慎│看人脸色～。