就我所知的法文

• pour autant que je sache

• "就"法文翻译    动 1.atteindre;s'approcher de;accéder à~着蜡烛用餐dîner
• "我"法文翻译    代 1.je;me;moi 2.nous~方notre côté. 3.[employé
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "据我所知" 法文翻译 :    pour autant que je sache
• "依我所见" 法文翻译 :    à mon avisà mon avis
• "非我所创" 法文翻译 :    Not invented here
• "一无所知" 法文翻译 :    n'en savoir rien;être tout à fait étranger à qch;n'y rien comprendre
• "为公众所知" 法文翻译 :    surface
• "为某人所知" 法文翻译 :    au su de qn
• "如你所知" 法文翻译 :    comme vous le savez
• "一无所知 (政治运动)" 法文翻译 :    Know Nothing
• "对某事一无所知" 法文翻译 :    être ignorant de qch.être ignorante de qch.
• "对某事略有所知" 法文翻译 :    avoir une vague idée de qch.
• "我们所知道的生活" 法文翻译 :    Bébé mode d'emploi
• "就座" 法文翻译 :    prendre une chaise
• "就席" 法文翻译 :    prendre place;se mettre à tabl
• "就所有类型森林的法律框架拟订工作建议任务界限的特设审议专家组" 法文翻译 :    groupe spécial d’experts sur l’examen des éléments d’un mandat en vue de l’élaboration d’un cadre juridique concernant tous les types de forêts
• "就巢性" 法文翻译 :    comportement de couvaison
• "就手" 法文翻译 :    见"就便"
• "就对个人而言" 法文翻译 :    personnellement
• "就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组" 法文翻译 :    groupe de travail à composition non limitée chargé de négocier un projet d’instrument international visant à permettre aux États de procéder à l’identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre.
• "就寝时间" 法文翻译 :    heure de se coucherheure du coucher
• "就提高联合国管制药物滥用结构的效率向秘书长提供咨询和协助的专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts chargé de conseiller et d’assister le secrétaire général en vue d’accroître l’efficacité du dispositif de lutte contre l’abus des drogues de l’organisation des nations unies

• Il n'y a pas quatre chambres dans cette maison ?
  玛丽 就我所知 这房子里有4间卧室
• Il n'y a pas quatre chambres dans cette maison ?
  玛丽 就我所知 这房子里有4间卧室
• Je crois savoir... que Mme Chourave a de superbes mandragores.
  就我所知 斯普劳特夫人培植了曼德拉草
• En ce qui me concerne, c'est encore chez Viktor' ici.
  就我所知，这里仍是维克多的地盘
• Mais, à ce que je sache, le mauvais homme s'est fait sauter.
  不过，就我所知 爆炸的人不是嫌犯
• Je crois qu'il était enfant unique et qu'il ne s'est jamais marié.
  我想他是独子 就我所知他也没有结婚
• Je crois qu'il était enfant unique et qu'il ne s'est jamais marié.
  我想他是独子 就我所知他也没有结婚
• Que je sache, jamais quelqu'un comme moi n'a tenté un Réveil,
  就我所知 从没有人像我这样试着做苏醒
• Oui, vous avez juste ouvert en grand votre peignoir.
  就我所知 你在饭厅对所有人露阴

• 就我所知的英语：so far as i know; for all i know; for what i can tell; so far as i can tell; the best of my belief 短语和例子 就我所知的俄语：наско́лько я зна́ю