就某事取笑某人的法文

• plaisanter qn sur qch.

• "就"法文翻译    动 1.atteindre;s'approcher de;accéder à~着蜡烛用餐dîner
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某事"法文翻译    rien
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "取"法文翻译    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
• "取笑"法文翻译    动 se moquer de;railler;rire;ridiculiser
• "笑"法文翻译    动 1.sourire;rire微~sourire. 2.se moquer
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "从某事取利" 法文翻译 :    tirer du gain de qch.tirer un gain de qch.
• "嘲笑某人" 法文翻译 :    se payer la fiole de qn
• "讥笑某人" 法文翻译 :    dauber sur qn
• "就某事小题大做" 法文翻译 :    faire tout un plat de qch.
• "当面耻笑某人" 法文翻译 :    rire au nez de qn
• "拿某人来取笑" 法文翻译 :    rire aux dépens de qn
• "嘲笑某人的窘态" 法文翻译 :    se divertir de l'embarras de qn
• "取笑" 法文翻译 :    动se moquer de;railler;rire;ridiculiser
• "教某人某事" 法文翻译 :    enseigner qch.à qn
• "使某人做某事" 法文翻译 :    amener qn à faire qch.
• "劝某人做某事" 法文翻译 :    conseiller à qn de faire qch.
• "托某人办某事" 法文翻译 :    recommander à qn de faire qch.
• "某人遇到某事" 法文翻译 :    arriver (à qn)
• "与某人谈论某事" 法文翻译 :    entreprendre qn sur un sujet
• "为某事感激某人" 法文翻译 :    compter qch. à qn