岳父母的法文

• beaux-parents

• "岳"法文翻译    名 1.haute montagne 2.parents de son épouse
• "岳父"法文翻译    名 beau-père(père de son épouse)
• "父"法文翻译    名 1.père~亲père 2.appellation des parents
• "父母"法文翻译    名 père et mère;parents
• "母"法文翻译    名 1.mère 2.parente d'une génération
• "岳父母家" 法文翻译 :    belle-famille
• "岳父" 法文翻译 :    名beau-père(père de son épouse)
• "父母" 法文翻译 :    名père et mère;parents
• "新岳父大人" 法文翻译 :    Le Père de la mariée (film, 1991)
• "养父母" 法文翻译 :    parentes adoptifsparents adoptifs
• "教父母" 法文翻译 :    parentes spirituelsparents spirituels
• "父母亲" 法文翻译 :    parents
• "父母的" 法文翻译 :    parental,-e(aux)
• "祖父母" 法文翻译 :    aïeulaïeulegrand-parent
• "拜见岳父大人" 法文翻译 :    Mon beau-père et moi
• "拜见岳父大人3" 法文翻译 :    Mon beau-père et nous
• "严厉的父母" 法文翻译 :    des parents incompréhensifsdes parents incompréhensives
• "为人父母" 法文翻译 :    Parenthood (série télévisée)
• "为父母争光" 法文翻译 :    honorer son père et sa mère
• "亲生父母" 法文翻译 :    parents selon la chair
• "代位父母" 法文翻译 :    In loco parentis
• "全球父母节" 法文翻译 :    Fête des parents
• "养父母计划" 法文翻译 :    plan internationalplan de parrainage international
• "向父母告急" 法文翻译 :    envoyer un s.o.s. à ses parents
• "外曾祖父母" 法文翻译 :    bisaïeul,e

• Holly m'a posé un lapin. Je suis seul ici dans la belle-famille.
  荷莉失约 剩下我和岳父母在华盛顿
• N'y pense même pas tu veux que ta belle famille sache tout ?
  想都别想，你想让你岳父母发现吗？
• Ma chère soeur, vous aurez beaucoup à dire à votre père
  亲爱的小姨子,你回去后 有好多事要转告岳父母
• On s'arrête ici tous les étés.
  我们夏天拜访岳父母的时候 - 每年
• Vous ne les avez pas appelés ?
  你还没联络你岳父母？
• Ils nous ont acheté une maison.
  岳父母送一幢房子
• Lorsqu'on ne veut pas inviter quelqu'un à un mariage on trouve une excuse.
  我是说当岳父母太严酷时 你不敢请他们来参加婚礼 通常的借口都是身体不好 会晕车等等
• Le 11 juillet 2000, une sœur de la femme du fils de l ' auteur a été tuée dans l ' appartement des beaux-parents de celui-ci, où il résidait provisoirement.
  2000年7月11日，她儿媳妇的一个妹妹在她儿子临时居住的岳父母的单元房里被谋杀。