养父母的法文

• parentes adoptifs
  parents adoptifs

• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "养父"法文翻译    père adoptif père adoptive
• "父"法文翻译    名 1.père~亲père 2.appellation des parents
• "父母"法文翻译    名 père et mère;parents
• "母"法文翻译    名 1.mère 2.parente d'une génération
• "养父母计划" 法文翻译 :    plan internationalplan de parrainage international
• "赡养父母" 法文翻译 :    entretenir ses parents
• "养父" 法文翻译 :    père adoptifpère adoptive
• "父母" 法文翻译 :    名père et mère;parents
• "养父市" 法文翻译 :    Yabu
• "清原深养父" 法文翻译 :    Kiyohara no Fukayabu
• "岳父母" 法文翻译 :    beaux-parents
• "教父母" 法文翻译 :    parentes spirituelsparents spirituels
• "父母亲" 法文翻译 :    parents
• "父母的" 法文翻译 :    parental,-e(aux)
• "祖父母" 法文翻译 :    aïeulaïeulegrand-parent
• "严厉的父母" 法文翻译 :    des parents incompréhensifsdes parents incompréhensives
• "为人父母" 法文翻译 :    Parenthood (série télévisée)
• "为父母争光" 法文翻译 :    honorer son père et sa mère
• "亲生父母" 法文翻译 :    parents selon la chair
• "代位父母" 法文翻译 :    In loco parentis
• "全球父母节" 法文翻译 :    Fête des parents
• "向父母告急" 法文翻译 :    envoyer un s.o.s. à ses parents
• "外曾祖父母" 法文翻译 :    bisaïeul,e
• "失去父母" 法文翻译 :    perdre ses parents

• J'ai rencontré Peyton au centre d'adoption. Le monde est petit.
  其实，我遇到了佩顿 在养父母中心。
• Je crois que j'ai trouvé la famille d'accueil parfaite pour vous.
  嘿 我想我帮你们找到对最佳养父母了
• Oui, je sais. Ses parents adoptifs m'ont parlé de vous.
  这我知道 他的养父母把你的事告诉我了
• Nous sommes M. et Mme Billingsley, ses parents d'accueil.
  我们是比林斯利夫妇 我们是他的养父母
• As-tu oublié que nous aussi pourrions être les enfants de parents aimants?
  可怜 养父母不明白 疼爱孩子的父母心
• As-tu oublié que nous aussi pourrions être les enfants de parents aimants?
  可怜 养父母不明白 疼爱孩子的父母心
• Tes parents d'accueil te reprochent encore tes problèmes ?
  你的养父母还生你的气吗 因为你老闯祸
• Alors, il aurait fallu que tu nous trouves une nouvelle famille d'accueil.
  我想 大概你就得为我们另找养父母了吧
• Avez-vous déjà tenté de comprendre vos parents adoptifs ?
  你有没有试着 去理解你的养父母
• Parfois, les parents biologiques et les parents adoptifs arrivent à un accord.
  视乎情况 有时亲生父母和养父母一起决定

• 养父母的英语：adopter
• 养父母什么意思：养父母 基本解释：合法收养关系中的收养人。见“收养”(893页)。