工作日历的法文

• calendrier du temps de travail

• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作日"法文翻译    journée de travail
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "日历"法文翻译    名 calendrier
• "历"法文翻译    动 passer par;traverser;faire
• "工作日" 法文翻译 :    journée de travail
• "工作日程" 法文翻译 :    programme du travail;plan d'exécution d'un travail
• "工作日结束" 法文翻译 :    heure de fermeturesoirfermeture des bureauxfin des travaux
• "规定工作日" 法文翻译 :    jours ouvrables
• "连续工作日" 法文翻译 :    journée continue
• "全部工作日的" 法文翻译 :    à plein temps
• "八小时的工作日" 法文翻译 :    journée de huit heures
• "日历" 法文翻译 :    名calendrier
• "windows 日历" 法文翻译 :    calendrier windows
• "主日历" 法文翻译 :    calendrier principal
• "日历人" 法文翻译 :    Calendar Man
• "日历年" 法文翻译 :    année civile
• "日历日" 法文翻译 :    jour
• "日历表" 法文翻译 :    montre avec datographe
• "伊斯兰日历" 法文翻译 :    calendrier musulman
• "佛教日历" 法文翻译 :    calendrier bouddhiste
• "列日历史" 法文翻译 :    Histoire de Liège
• "希伯来日历" 法文翻译 :    calendrier hébraïque

• J'ai jamais si peu travaillé depuis mes quatre ans.
  这是我四岁以来工作日历最轻松的一天了.
• Examen du calendrier des travaux et premiers échanges de vues
  讨论工作日历和进行初步交流
• L ' examen coïncide également avec des dates clefs sur le calendrier de l ' ONU.
  这次审查还与联合国工作日历上的关键日期相吻合。
• Informations sur la prochaine mission exploratoire du Président et examen du calendrier des travaux
  关于主席即将进行的考察访问的简报和关于工作日历的讨论
• Arrêtera par consensus son calendrier et son programme de travail lors d ' une réunion d ' organisation qui se tiendra début 2011;
  在2011年初举行组织会议，以协商一致方式决定工作日历和工作方案；
• Arrêtera par consensus son calendrier et son programme de travail lors d ' une réunion d ' organisation qui se tiendra début 2011 ;
  在2011年初举行组织会议，以协商一致方式决定工作日历和工作方案；
• Faire en sorte que le Bureau du Comité des représentants permanents approuve sur une base semestrielle un calendrier de travail détaillé pour le Comité des représentants permanents et ses groupes de travail.
  常驻代表委员会主席团每六个月批准常驻代表委员会及其工作组的详细工作日历。
• Le Président appelle l ' attention sur la proposition de modification du paragraphe 39, qui figure dans le document de travail, visant à établir un calendrier de travail pour le Groupe d ' experts gouvernementaux.
  主席提请注意非文件中所载对第39段的拟议修改，涉及为政府专家组确定一个工作日历。
• Étant donné le temps limité prévu dans le calendrier de cette année, il est important que ces principes soient appliqués de manière pratique, afin d ' assurer la continuité des travaux de la Conférence.
  鉴于今年工作日历上的时间有限，为了裁谈会工作的连续性，以务实的方式实施这些原则十分重要。
• Les travaux consacrés à l ' élaboration de critères qui permettent de s ' assurer du respect des dispositions prévues au titre de l ' article VI sont allés de l ' avant et il faudrait établir un calendrier afin d ' orienter ces efforts.
  在第六条下建立监督执行的标准必须取得进展，必须建立工作日历指导此种努力。

• 工作日历的英语：shocalendar
• 工作日历的俄语：календарь рабочего времени