巨大的差别的法文

• différence profonde

• "巨"法文翻译    形
• "巨大"法文翻译    形 grand;immense;gigantesque;énorme~的胜利une grande
• "巨大的"法文翻译    cyclopéen
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大的"法文翻译    grand grande important
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "差别"法文翻译    名 différence;disparité年龄~différence d'âge
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "微妙的差别" 法文翻译 :    différence délicate
• "明显的差别" 法文翻译 :    différence manifestedifférence marquée
• "细微的差别" 法文翻译 :    différence subtilenuance subtile
• "巨大的" 法文翻译 :    cyclopéen
• "巨大的力量" 法文翻译 :    une force formidable
• "巨大的努力" 法文翻译 :    effort colossaleffort colossale
• "巨大的声音" 法文翻译 :    un bruit monstrueuseun bruit monstrueux
• "巨大的威力" 法文翻译 :    force impressionnante
• "巨大的工程" 法文翻译 :    de grands travau
• "巨大的开支" 法文翻译 :    des dépenses formidablesdépense considérable
• "巨大的怪鸟" 法文翻译 :    l'oiseau roc
• "巨大的成功" 法文翻译 :    succès considérablesuccès retentissantessuccès retentissantsun succès fou
• "巨大的成就" 法文翻译 :    immense succès
• "巨大的损失" 法文翻译 :    perte énorme
• "巨大的树" 法文翻译 :    arbre énorme
• "巨大的海螺" 法文翻译 :    strombus gigasstrombus gigas

• La différence entre les donateurs à cet égard est très sensible.
  捐助者之间在这一方面存在巨大的差别。
• En termes d'empreinte carbone, c'est une différence énorme.
  碳足迹是 一个巨大的差别。
• Mais ces tendances cachent de grandes inégalités.
  但是，这种趋势隐藏着巨大的差别。
• Cependant, il y a une grande différence entre le passé et le futur dans la vie courante.
  但在日常生活中 过去与未来有着巨大的差别
• Cependant, aucune différence importante n ' apparaît entre les groupes au sein de cette collectivité.
  但是，也没有证据表明岛内群体间存在巨大的差别。
• Les services professionnels présentent des différences notables pour ce qui est des relations prestataireclient.
  专业服务就供应商----客户关系而言有巨大的差别。
• J ' ai pu constater l ' énorme différence entre leur culture et leurs coutumes et celles de l ' Occident.
  我看到了其文化习俗同西方文化习俗之间存在多么巨大的差别。
• La gestion de situations aussi contrastées relève principalement des politiques nationales de sécurité énergétique et de développement.
  对如此巨大的差别，主要应在各国国家能源安全和发展政策的框架内加以管理。
• On a souligné que l ' Europe était un cas unique sur le plan des disparités entre pays sur le plan du développement économique.
  有人强调，欧洲的独特情况是各国之间在经济和发展水平上有巨大的差别。
• Le fait d ' étudier dans la région capitale fait une grande différence, puisque 78 enfants sur 100 y atteignent la septième année.
  首都地区的研究显示了巨大的差别。 100个学生中有78个可以进入到第七学年。