带回来的法文

• rapporter

• "带"法文翻译    名
• "带回"法文翻译    ramener
• "回"法文翻译    动 1.retourner;rentrer~家rentrer à la
• "回来"法文翻译    动 revenir;retourner他就~.il va revenir bientôt.
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "带回" 法文翻译 :    ramener
• "回来" 法文翻译 :    动revenir;retourner他就~.il va revenir bientôt.
• "扣带回" 法文翻译 :    Cingulum
• "拿回来" 法文翻译 :    rapporter
• "从…回来的" 法文翻译 :    retour de...
• "从学校回来" 法文翻译 :    revenir de l'école
• "回来吃晚饭" 法文翻译 :    rentrer dîner
• "忏悔回来" 法文翻译 :    revenir de confesse
• "散步后回来" 法文翻译 :    rentrer après une promenade
• "旅行回来" 法文翻译 :    rentrer de voyagerevenir de voyage
• "来回来去" 法文翻译 :    à coups répétésà maintes reprisesà plusieurs reprisesplusieurs fois
• "清早回来" 法文翻译 :    rentrer au petit jour
• "爱不再回来" 法文翻译 :    We Don't Live Here Anymore
• "马上回来" 法文翻译 :    de retour dans une minute
• "由回程邮班带回" 法文翻译 :    par retour
• "妈妈咪呀！回来了" 法文翻译 :    Mamma Mia! Here We Go Again
• "希特勒回来了" 法文翻译 :    Il est de retour
• "回来吧，釜山港之爱" 法文翻译 :    Brothers in Heaven
• "回来晚得不像话" 法文翻译 :    rentrer à une heure indue
• "希特勒回来了 (电影)" 法文翻译 :    Il est de retour (film)

• On a amené des donuts et des morceaux de poulet.
  我们带回来了甜甜圈 还有一桶炸鸡
• Et cette fois, ne vous souciez pas de la ramener.
  放心大胆地把她带回来 是的 长官
• Et qu'elle aille au diable. C'est Lazare que je voulais.
  管她去死 为什么没把拉扎给我带回来
• Oui. Et il arrive avec sa femme. - Sottises !
  把他妻子也带回来了 －你胡说些什么
• Ne t'en prends pas à lui. Il a ramené Sawyer.
  有问题的不是他 是他把索伊尔带回来
• Laissez-le partir et je jure que je le ramène après.
  放他走 我发誓到时候一定把他带回来
• J'étais quasiment à la rue et le patron m'a recueilli.
  他把我从街上带回来给了我这个工作.
• Peut-être que j'aurais dû ramener leur têtes accrochées à des pics.
  也许我该把他们的头带回来挂在墙上
• Pour être honnête, je commence à regretter de les avoir ramenés.
  老实说,我真希望没有把它们带回来
• Il dit qu'il ira mieux, si je ramène sa famille.
  他说要让他好起来就得把他家人带回来

• 带回来的英语：bring back