应得的的法文

• afférent,e

• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "应得"法文翻译    mériter mérite
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "应得的权利" 法文翻译 :    droit
• "每人应得的部分" 法文翻译 :    la part qui affère à chaque individu
• "理所应得的报酬" 法文翻译 :    récompense légitime
• "应得" 法文翻译 :    méritermérite
• "理应得到地" 法文翻译 :    dignement
• "理应得到的" 法文翻译 :    dignement
• "罪有应得" 法文翻译 :    sanction méritéepeine justifiée
• "乍得的" 法文翻译 :    tchadien
• "习得的" 法文翻译 :    acquis
• "值得的" 法文翻译 :    rentable
• "分得的" 法文翻译 :    loti,-e
• "取得的" 法文翻译 :    acquis,e
• "夺得的" 法文翻译 :    conquérant,e
• "既得的" 法文翻译 :    acquis,e
• "获得的" 法文翻译 :    conquérant,eacquis,e
• "赢得的" 法文翻译 :    conquérant,e
• "难得的" 法文翻译 :    rare
• "不值得的" 法文翻译 :    indigne de
• "依然自得的" 法文翻译 :    béat,e
• "偶得的佳句" 法文翻译 :    expression trouvée
• "分得的房子" 法文翻译 :    maison échue en partage

• Vous êtes de De La Salle, ça vous semble logique.
  因为你在德拉萨打球 这是你应得的
• Tu refuses que je t'approche, et je le mérite peut-être.
  你不让我接近你，这也许是我应得的
• Demain vous allez prendre ce qui vous appartient de droit.
  明天起你们就要争取自己应得的权利
• Alors ma fille et moi Obtiendrons ce qui nous revient
  而我的孩子和我 会得到我们应得的
• Et en attendant, je veux mon fric, oui ma part.
  而且 我要我的那一份 对 我应得的
• Si tu insistes tu auras la réponse que tu mérites !
  如果你再问，你就会得到应得的答复
• Des merdes que je ne méritais pas. Tu l'as dit toi-même.
  我完全不应得的下场 这是你自己说的
• Et... d'après ce que j'ai entendu, vous l'avez gagné.
  而且... 我觉得 这是你应得的
• Tu ne fais que prendre, comme si tout t'était dû.
  你只会获取，就像这些都是你应得的一样
• "sauf quand ils mordent la main de leur agresseur,
  只能咬那些虐待他们 罪有应得的人

• 应得的的英语：deserved
• 应得的的俄语：достойный