罪有应得的法文

• sanction méritée
  peine justifiée

• "罪"法文翻译    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "应得"法文翻译    mériter mérite
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "应得" 法文翻译 :    méritermérite
• "应得的" 法文翻译 :    afférent,e
• "应得的权利" 法文翻译 :    droit
• "理应得到地" 法文翻译 :    dignement
• "理应得到的" 法文翻译 :    dignement
• "每人应得的部分" 法文翻译 :    la part qui affère à chaque individu
• "理所应得的报酬" 法文翻译 :    récompense légitime
• "罪无可赦" 法文翻译 :    Only God Forgives
• "罪戾" 法文翻译 :    culpabilité;crim
• "罪案" 法文翻译 :    affaire criminelle
• "罪感" 法文翻译 :    罪魁criminel principal;principal auteur d'un crime;chef d'une bande de malfaiteur
• "罪案现场" 法文翻译 :    Scène de crime
• "罪恶问题" 法文翻译 :    Problème du mal
• "罪犯" 法文翻译 :    名criminel;coupablecoupable
• "罪恶锁鍊" 法文翻译 :    En surveillance spéciale
• "罪犯人体测量" 法文翻译 :    anthropométrie judiciaire

• Pour ça, tu mérites la mort et je te maudis !
  所以你死是罪有应得 所以我诅咒你
• Je suis heureux qu'il soit mort ! Ça lui apprendra !
  真高兴看到他死 真是罪有应得 哈哈
• Je me suis peut-être un peu précipité pour que justice soit faite.
  好吧，也许我太急于见到罪有应得了
• Que tu as mis une raclée à ton patron, qu'il le méritait.
  你打了你老板一顿 而且他罪有应得
• "sauf quand ils mordent la main de leur agresseur,
  只能咬那些虐待他们 罪有应得的人
• "sauf quand ils mordent la main de leur agresseur,
  只能咬那些虐待他们 罪有应得的人
• Je les ai trahis et je n'ai pas d'excuse.
  我背叛了他们 捅了漏子 罪有应得
• Je les ai trahis et je n'ai pas d'excuse.
  我背叛了他们 捅了漏子 罪有应得
• Pauvre vieux sir Eustace. Il a eu ce qu'il méritait.
  可怜的尤斯塔斯爵士 他罪有应得
• Il en a fait plus qu'assez pour mériter ce qui lui arrive.
  不管他受到什么惩罚 都是罪有应得

• 罪有应得的英语：deserve one's punishment; be a proper punishment for one's bad behaviour; culpable of punishment; get one's just deserts; (he) has got what (he) deserves.; he got the punishment he deserved.; it serve...
• 罪有应得的日语：〈成〉罰を受けるだけのことがある.罰を受けるのが当然である.
• 罪有应得的韩语：【성어】 벌을 받아 마땅하다.
• 罪有应得的俄语：pinyin:zuìyǒuyǐngdé быть заслуженно наказанным; получить по заслугам; наказать за дело; поделом (кому-л.)
• 罪有应得的阿拉伯语：جزاء عادل;
• 罪有应得什么意思：zuì yǒu yīng dé 【解释】按罪恶或错误的性质，理应得到这样的惩罚。 【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第二十回：“今日卑职故违大人禁令，自知罪有应得。” 【示例】这个人以权谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真是～。 【拼音码】zyyd 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】culpable of punishment ...