归化的法文
发音:
"归化"的汉语解释用"归化"造句归化 en Francais
法文翻译手机版
- naturalisation
- "归"法文翻译 动 1.revenir;rentrer;retourner无家可~être sans feu ni
- "化"法文翻译 动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
- "使归化" 法文翻译 : dompterdomestiquercultiver
- "归化 (生物学)" 法文翻译 : Naturalisation (biologie)
- "移民归化局" 法文翻译 : immigration and naturalization service
- "剥夺归化国籍" 法文翻译 : dénaturalisation
- "归化的动植物" 法文翻译 : habitantcitoyen
- "移民和归化局" 法文翻译 : bureau de i’immigration et de la naturalisation
- "归功于" 法文翻译 : devoirdû, duedûcréditer
- "归功" 法文翻译 : 动[employé avec于]attribuer le mérite à;être dû à;appartenir我们的一切成就都~于正确的政策.nous devons tous nos succès à la politique juste.
- "归到" 法文翻译 : arriverdevenirautomnereleverentrervenir
- "归公" 法文翻译 : s’emparerréquisitionner
- "归向" 法文翻译 : 动tourner vers;se diriger vers人心~la tendance des sentiments populaires;les sentiments populaires se dirigent vers...
- "归入机密级别" 法文翻译 : classifier
- "归咎" 法文翻译 : 动incriminer;rejeter la faute sur autrui;s'en prendre à不能把一切错误都~于他.nous ne pouvons rejeter toutes les fautes sur lui.
例句与用法
- La naturalisation est donc la prérogative exclusive du pouvoir législatif.
因此,归化是立法机构的专属特权。 - Il en est ainsi, s ' agissant de la naturalisation.
关于归化入籍的问题也是同样情况。 - Accord conclu avec les autorités concernant un cadre juridique de naturalisation;
就归化法律框架与当局达成的协议; - La nationalité peut aussi être acquise par naturalisation ou par mariage.
也可以经由归化或婚姻而取得国籍。 - Nombre de réfugiés éthiopiens et ougandais qui ont été naturalisés;
归化的埃塞俄比亚和乌干达难民人数; - Entrés dans ce pays parce que l'INS refuse de dépister les criminels condamnés.
因为归化署说 防堵这些重罪犯是徒劳的 - Le Gouvernement sud-africain a aussi naturalisé de nombreux immigrants clandestins.
南非政府还让大批非法移民归化。 - Le droit international ne reconnaît pas les naturalisations dans toutes les circonstances.
国际法不会承认所有情况下的归化。 - Ceux-ci pouvaient obtenir le certificat de nationalité togolaise par naturalisation.
外籍人可通过归化得到多哥国籍。 - Des survivants partirent se cacher sur Titan, l'une des lunes de Saturne.
归化城土默特,是清朝蒙古部落一支。
其他语种
- 归化的英语:1.(同化) submit to the rule of; adopt the customs of 2.[生物学] (驯化) be naturalized 3.[旧时用语] (入籍) be naturalized
- 归化的日语:きかする 帰化する
- 归化的韩语:[동사] (1)귀화하다. (2)귀순하다.
- 归化的俄语:pinyin:guīhuà 1) натурализоваться; натурализация 2) покориться, отдаться (под чью-л. власть) 3) подчиниться; признать себя вассалом (подданным)
- 归化的阿拉伯语:التجنس؛ التجنيس; تجنيس;
- 归化的印尼文:naturalisasi;
- 归化什么意思: 1. 归顺, 归附。 ▶ 《汉书‧匈奴传下》: “而 匈奴 内乱, 五单于争立, 日逐 呼韩邪 携国归化, 扶伏称臣。” ▶ 《晋书‧武帝纪》: “﹝ 咸宁 五年﹞三月, 匈奴 都督 拔奕虚 帅部落归化。” ▶ 清 魏源 《圣武记》卷七: “自四年至九年, 蛮悉改流, 苗 亦归化。...