悲惨事件的法文

• drame

• "悲"法文翻译    形 affligé;peiné;chagriné;désolé~不自胜être au comble
• "悲惨"法文翻译    形 misérable;lamentable;pitoyable~景象une scène(ou
• "惨"法文翻译    形 1.misérable;pitoyable;tragique~不忍睹être d'une
• "惨事"法文翻译    horreur fatalité
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事件"法文翻译    名 événement;incident
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "惨事" 法文翻译 :    horreurfatalité
• "悲惨" 法文翻译 :    形misérable;lamentable;pitoyable~景象une scène(ou un spectacle)tragique
• "悲惨地" 法文翻译 :    sinistrementlamentablementmisérablementlugubrement
• "悲惨的" 法文翻译 :    funestemisérabledésastreux,sedramatiquenoir,-elamentabledésastreux,euse
• "事件" 法文翻译 :    名événement;incident
• "处境悲惨" 法文翻译 :    être dans un état misérable
• "悲惨世界" 法文翻译 :    les misérables
• "悲惨可怕的" 法文翻译 :    apocalyptique
• "悲惨景象" 法文翻译 :    une scène(ou un spectacle)tragiqu
• "悲惨王国" 法文翻译 :    Tragic Kingdom
• "悲惨的境遇" 法文翻译 :    misère
• "悲惨的开始" 法文翻译 :    Tout commence mal...
• "悲惨的情景" 法文翻译 :    spectacle navrantspectacle navrante
• "悲惨的结局" 法文翻译 :    une fin tragiqufin tragique
• "悲惨的遭遇" 法文翻译 :    triste destinée
• "悲惨世界 (消歧义)" 法文翻译 :    Les Misérables (homonymie)
• "悲惨世界 (音乐剧)" 法文翻译 :    Les Misérables (comédie musicale)
• "有悲惨的命运" 法文翻译 :    avoir un destin tragique

• Le 31 mai, des événements tragiques se sont produits dans les eaux internationales.
  5月31日，在国际水域发生了悲惨事件。
• D ' autres témoins ont signalé des incidents tragiques aux points de contrôle.
  其他证人还报告了在检查站发生的悲惨事件。
• Le Gouvernement suisse a condamné avec toute la vigueur nécessaire ces événements tragiques.
  瑞士政府已旗帜鲜明地谴责了这次悲惨事件。
• Malheureusement, dans un certain nombre de cas tragiques, nous avons échoué.
  但是，也有一些我们没有取得成功的悲惨事件。
• Nous restons résolus à traduire en justice les auteurs de ces terribles actes.
  我们仍然致力于把这些悲惨事件的凶手绳之以法。
• Nous devrions tirer encore d ' autres enseignements des événements tragiques survenus récemment au Japon.
  应当从日本最近的悲惨事件中吸取更多的教训。
• Les événements tragiques du 11 septembre ont gravement affecté l ' activité de l ' ONU.
  九一一悲惨事件严重地影响了联合国的工作。
• Les mesures prises par les autorités pour empêcher que de telles tragédies ne se reproduisent;
  政府当局为防止这些悲惨事件重演而采取的措施；
• Les événements tragiques de Srebrenica ne doivent pas être oubliés.
  " 我们决不能忘记在斯雷布雷尼察发生的悲惨事件。
• La Turquie regrette ces événements tragiques.
  土耳其对这些悲惨事件表示遗憾。

• 悲惨事件的俄语：трагедия