想后果的法文

• considérer les conséquences

• "想"法文翻译    动
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后果"法文翻译    名 conséquences;suites承担~être responsable des
• "果"法文翻译    名 1.fruit开花结~floraison et
• "后果" 法文翻译 :    名conséquences;suites承担~être responsable des conséquences
• "不顾后果" 法文翻译 :    sans se soucier des conséquences
• "不顾后果的" 法文翻译 :    insouciant
• "严重后果" 法文翻译 :    conséquences gravesconséquences sérieuses
• "前因后果" 法文翻译 :    名cause et effet;origine et conséquences;tenants et aboutissants他知道这件事的~.il connaît cette histoire depuis le commencement jusqu'à la fin./il connaît toutes les péripéties de l'histoire.
• "前音后果" 法文翻译 :    Consequence of Sound
• "后果严重的" 法文翻译 :    coûteux,euse
• "后果从句" 法文翻译 :    proposition subordonnée de conséquence
• "必然后果" 法文翻译 :    sanction
• "必然的后果" 法文翻译 :    conséquence fataleconséquence immanquableune conséquence forcée
• "承担后果" 法文翻译 :    être responsable des conséquence
• "诉诸后果" 法文翻译 :    Argumentum ad consequentiam
• "一桩事的后果" 法文翻译 :    les prolongements d'une affaire
• "带来严重后果" 法文翻译 :    mener loin
• "引起严重后果" 法文翻译 :    entraîner de graves conséquences
• "灾难性的后果" 法文翻译 :    conséquence catastrophique
• "爆炸后果分析" 法文翻译 :    analyse des effets d’une explosion
• "不计后果地使用" 法文翻译 :    emploi injustifiableemploi incontrôléemploi irresponsableemploi inconsidéré
• "后果严重的事件" 法文翻译 :    un fait gros de conséquences
• "核战争的环境后果" 法文翻译 :    environmental consequences of nuclear war
• "由此引起的后果" 法文翻译 :    les conséquences qui en découlent

• Décidez-vous vite, avant que les vrais flics arrivent.
  很简单，一枪我就完蛋 不过想想后果
• Songez aux conséquences de vos actes... et chérissez votre grand pouvoir de choisir le droit chemin.
  想想后果... 珍惜你的力量，选择正确的道路吧
• Songez aux conséquences de vos actes... et chérissez votre grand pouvoir de choisir le droit chemin.
  想想后果... 珍惜你的力量，选择正确的道路吧
• Songez aux conséquences de vos actes... et chérissez votre grand pouvoir de choisir le droit chemin.
  想想后果... 珍惜你的力量，选择正确的道路吧
• Songez aux conséquences de vos actes... et chérissez votre grand pouvoir de choisir le droit chemin.
  想想后果... 珍惜你的力量，选择正确的道路吧
• Dites-le ou subissez les conséquences.
  告诉我，你要想想后果
• Mais il faudra en assumer les conséquences.
  但是想想后果
• Tout en permettant des progrès sensibles, les programmes d ' éradication ont eu divers effets indésirables auxquels il reste à remédier, tels que l ' émigration des personnes ainsi privées de leurs moyens de subsistance, le dépeuplement, la baisse de la fréquentation scolaire et la dégradation des services de santé dans les zones concernées.
  然而，铲除方案虽取得了重大的成功，但也形成了一系列尚待解决的不理想后果，诸如：禁产地区因丧失生计，人口向外迁移、人口下降、入学率降低和健康服务衰退。
• Le critère de productivité, pour sa part, est destiné à assurer un lien entre l ' accroissement réel de la rémunération et l ' augmentation de la productivité moyenne de l ' économie, ce qui permet d ' éviter des effets non souhaitables sur le marché du travail, qu ' il s ' agisse de l ' augmentation du chômage ou de l ' aggravation de la composante informelle du travail.
  对生产率的考虑目的是要将实际收入的增长与经济平均生产率的增长挂钩，从而避免在劳动力市场上出现不是失业率上升就是非正规行业扩大这两种形式的不理想后果。