所在的法文

• 名
  place;local;endroit;lieu风景优美的~site pittoresque.

• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "所在地" 法文翻译 :    endroitsiègelocalité
• "公司所在地" 法文翻译 :    siège social
• "政府所在地" 法文翻译 :    siège du gouvernement
• "症结所在" 法文翻译 :    lièvre
• "神殿所在地" 法文翻译 :    capitole
• "弄清问题所在" 法文翻译 :    trouver la clé du problème;chercher à comprendre où réside le nœud du problème
• "专区政府所在地" 法文翻译 :    chef-lieu d'arrondissement
• "看出问题的所在" 法文翻译 :    apercevoir(ou : remarquer)où réside le
• "罗马教廷所在地" 法文翻译 :    le siège de l' é église
• "风景优美的所在" 法文翻译 :    site pittoresque
• "专区政府所在的城市" 法文翻译 :    sous-préfecture
• "世界人类遗产所在地" 法文翻译 :    sites du patrimoine mondial
• "行政区域的政府所在地" 法文翻译 :    chef-lieu
• "所向披靡" 法文翻译 :    tout bouleverser sur son passage;tout succombe à son assaut.
• "所受教育的程度" 法文翻译 :    le niveau des études
• "所发现" 法文翻译 :    découvrirentobservéedécouvrîmes
• "所多玛" 法文翻译 :    sodome
• "所动" 法文翻译 :    cuirasser
• "所多玛与蛾摩拉" 法文翻译 :    Sodome et Gomorrhe (villes)
• "所剩无几" 法文翻译 :    il en reste très peu
• "所居" 法文翻译 :    habitationdomicileappartementlogementmaisonrésidence

• Je suis venu m'installer avant qu'on me prenne la place.
  我想赶在别人之前 占领这个好所在
• Il était toujours là pour moi, là est le problème.
  他一直都在我身边 那就是问题所在
• Lequel connaît les points faibles de l'armure du centaure ?
  有谁能知道半人马的盔甲的软肋所在
• C'est la seule raison. C'est ce qui paie tout ça.
  这就是原因所在 足以支付整个计划
• Si seulement je pouvais, mais ici repose ma délicate situation.
  如果我可以的话 但这就是麻烦所在
• C'est le genre de chose dont le magazine a besoin.
  而我觉得 这正是杂志版的诉求所在
• Le plateau sur lequel vous êtes et le ravin vont converger.
  你们所在的平地就会和那个山谷交汇
• Et c'est le péché pour lequel ils méritent de mourir.
  这就是他们的罪恶所在，他们理应去死
• La zone de Gyunei Guss est fermée par en bas.
  裘尼‧韩斯所在的空域仍处于胶着状态
• "Le pays natal est cher au cœur de chacun", dit-on.
  "家乃心之所在" 俗话是这样子说的

• 所在的泰文
• 所在的英语：1.(处所) place; location 短语和例子 所在单位 the unit to which one belongs; 风景优美的所在 a picturesque place...
• 所在的日语：（1）ありか.…のあるところ.…のよってくるところ. 他一看病人,就知道病因 bìngyīn 所在／彼は病人を見ただけで,病因がどこにあるか分かる. 失恋是她自杀 zìshā 的原因所在／失恋が彼女の自殺の原因だ. （2）場所.ところ. 这是一个风景好、气候好的所在／そこは景色もよく,気候もよい場所である. 所在多有／至る所にある. （3）所属する. 他所在的单位／彼が勤めている職場.
• 所在的韩语：(1)[명사] 장소. 곳. 出入很方便的所在; 출입이 대단히 편리한 곳 (2)[명사] 소재. 존재하는 곳. 所在地; 소재지 所在多有; 【성어】 어디에나 많이 있다 病因所在; 병인이 존재하는 곳 力量所在; 힘이 있는[나오는] 곳 关键所在; 관건이 있는 곳 (3)[부사] 도처에. 가는 곳마다. 所在搜检甚急; 가는 곳마다 수색이 너무도 심하다 (...
• 所在的俄语：[suǒzài] 1) месторасположение; местонахождение; место 2) то, в чём заключается; суть; причина 这就是问题的所在 [zhè jiùshì wèntíde suǒzài] — вот в чём суть вопроса; в этом и заключается суть вопроса
• 所在什么意思：suǒzài ①处所：在风景好、气候适宜的～给工人们修建了疗养院。 ②存在的地方：病因～│力量～。