抵销的法文

• contrebalancer
  couvrir

• "抵"法文翻译    动 1.soutenir;étayer;appuyer重盖前先用东西把这片墙~住.soutenez
• "销"法文翻译    动 1.annuler注~annuler;résilier. 2.vendre;faire son
• "碳抵销" 法文翻译 :    compensation des émissions de carbone
• "互相抵销" 法文翻译 :    annuler
• "抵销性索偿要求" 法文翻译 :    compensations
• "抵近射击" 法文翻译 :    tir à bout portant
• "抵达边界" 法文翻译 :    gagner la frontière
• "抵达者" 法文翻译 :    arrivant,e
• "抹" 法文翻译 :    动essuyer;donner un coup de chiffon~桌子essuyer la table抹动1.mettre;poudrer;farder~点雪花膏se farder avec un peu de crème de beauté.2.essuyer~眼泪s'essuyer les yeux.抹动enduire;crépir;barbouiller~墙chauler un mur.抹effacer
• "抵达盘存" 法文翻译 :    inventaire initial
• "抹一下桌子" 法文翻译 :    donner un coup de torchon sur la table
• "抵达法国" 法文翻译 :    arriver en france
• "抹一层水泥" 法文翻译 :    cimenter

• Mais on pourrait être quitte en laissant tomber la clôture.
  不过可用你们前院的围篱来做抵销
• Autant de vitamines à la fois annule tous les bénéfices.
  同时服用这么多种维他命 会抵销它的功效
• La suppression des compensations entre les comptes créditeurs et débiteurs;
  取消应收款和应付款相互抵销的做法；
• Les comptes débiteurs et créditeurs sont présentés sans compensation;
  在报告应收款和应付款时不作抵销；
• Article 20. Exceptions et droits à compensation du débiteur
  第20条. 债务人的抗辩和抵销权
• Article 20. Exceptions et droit à compensation du débiteur
  第20条. 债务人的抗辩和抵销权
• Article 20. Convention de non-recours aux exceptions et droits à compensation
  第20条. 不提出抗辩和抵销权的协议
• Les comptes débiteurs et créditeurs sont présentés sans compensations;
  列报应收款和应付款而不予抵销；
• Article 19. Exceptions et droits à compensation du débiteur 94 - 102 19
  第19条. 债务人的抗辩和抵销权
• La hausse des prix du pétrole entame toutefois cette embellie.
  目前油价的上升逐步抵销了这方面的改善。

• 抵销的泰文
• 抵销的英语：compe atio
• 抵销的日语：オフセット印刷の オフセット印刷に
• 抵销的韩语：☞[抵消]
• 抵销的俄语：pinyin:dǐxiāo 1) взаимно ликвидироваться; сравняться 2) погасить; ликвидировать (взаимно) встречные долговые обязательства; компенсировать
• 抵销的印尼文：membandingi; membatalkan; menawar; mengimbangi; mengurangkan; mengurungkan; menyamaratakan; meredakan;
• 抵销什么意思：亦作“抵消”。  相抵消除。    ▶ 郭沫若 《洪波曲》第九章一： “我们如果能够把宣传、慰劳、教育紧紧打成一片， 至少可以抵消反动派一部分的颠倒黑白和阴谋投降。”    ▶ 魏巍 《东方》第五部第一章： “我们需要发挥主观能动性， 需要现在就拿出办法来抵销敌人的火力优势。”