挑剔的的法文

• dégoûté,e
  pointilleu-x,-se
  pointu,-e

• "挑"法文翻译    动 1.choisir;sélectionner;trier~我最喜欢的.je choisis
• "挑剔"法文翻译    动 trouver à redire;chercher la petite
• "剔"法文翻译    动 1.se curer~牙se curer les dents 2.séparer les os
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "喜欢挑剔的" 法文翻译 :    difficultueux,se
• "挑剔的(人)" 法文翻译 :    pinailleu-r,-se
• "爱挑剔的" 法文翻译 :    délicat,eexigeant,e
• "爱挑剔的(人)" 法文翻译 :    délicat,e
• "喜欢挑剔的(人)" 法文翻译 :    chicaneur,euse
• "挑剔" 法文翻译 :    动trouver à redire;chercher la petite bête;chicaner sur形difficile
• "对清洁很挑剔" 法文翻译 :    对…保持希望conserver l'espoir degarder l'espoir de
• "挑刺儿" 法文翻译 :    动trouver à redire;chercher la petite bête;chicaner sur他就爱~.il est trop difficile./il aime à chercher la petite bête.
• "挑出" 法文翻译 :    opteréliresélectionnerprendrechoisir
• "挑动" 法文翻译 :    动exciter;susciter;inciter;provoquer~好奇心éveiller la curiosité
• "挑事" 法文翻译 :    provoquer des troubles;semer la discord
• "挑动争吵" 法文翻译 :    inciter à la disputepousser à la dispute
• "挑一塲疫战" 法文翻译 :    How to Survive a Plague
• "挑动好奇心" 法文翻译 :    éveiller la curiosit

• Combien vous en avez prises? Désolée, je voulais du choix.
  别指点我 在时装上我可是很挑剔的
• Seulement si tu vois ça comme un avocat très pointilleux.
  除非你用挑剔的律师的眼光来看这事
• Oui, mais Eva critique tout, j'ai pas envie de l'entendre.
  但艾娃很挑剔的 我可不想听她挑刺
• C'est la pleine lune. Ça me met dans tous mes états.
  我总是用一个月圆感觉小挑剔的女人。
• Elle n'est pas difficile. Bea n'est pas comme ça.
  她不会挑剔的 Bea不是那样的人
• Je procure des objets rares à une clientèle de choix.
  我为一个挑剔的委托人跑些稀有货
• Oui, Gabrielle avait toujours été exigeante avec ses achats.
  是啊 加布丽尔总是个挑剔的顾客
• Il t'a traité de petit excité et a refusé de te recevoir.
  他说你是挑剔的家伙 拒绝再次和你见面
• Le pire qu'on puisse dire si je la porte ?
  要是我穿上这件裙子 你有什么挑剔的话说？
• Griet est une de nos plus dures clientes.
  葛丽叶是我们最挑剔的一个客人了

• 挑剔的的英语：captious
• 挑剔的的日语：ことさら ほかでもないその えり好み あら捜しを
• 挑剔的的俄语：придирчивый разборчивый каверзный щепетильный
• 挑剔的的印尼文：cerewet; leceh; renyah; rewel;