挨日子的法文

• mener une existence misérabl

• "挨"法文翻译    动 1.être à côté de qn;être près de
• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "日子"法文翻译    名 1.jour;date定~fixer la date 2.temps(compté en
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "日子" 法文翻译 :    名1.jour;date定~fixer la date2.temps(compté en jours)他离家有些~了.il a quitté la maison il y a bien des jours.3.la vie qu'on mène幸福的~les jours heureux.
• "定日子" 法文翻译 :    fixer la dat
• "混日子" 法文翻译 :    vivre au jour le jour;perdre son temps à ne rien faire,ou à flâne
• "过日子" 法文翻译 :    vivre,passer les jours勤俭~mener une vie frugale
• "会客的日子" 法文翻译 :    jour dr réception
• "俭省过日子" 法文翻译 :    être économe dans la vie quotidienn
• "光荣的日子" 法文翻译 :    jour née glorieuse
• "其后的日子" 法文翻译 :    les jours qui s'ensuivirent
• "前些日子" 法文翻译 :    il y a quelques jours
• "勤俭过日子" 法文翻译 :    mener une vie frugal
• "大喜的日子" 法文翻译 :    un jour d'allégresse
• "安度日子" 法文翻译 :    se la couler douce
• "小泉今日子" 法文翻译 :    Kyōko Koizumi
• "岸田今日子" 法文翻译 :    Kyōko Kishida
• "市川实日子" 法文翻译 :    Mikako Ichikawa
• "平静的日子" 法文翻译 :    journée étale
• "幸福的日子" 法文翻译 :    les jours heureuxjours filés d'or et de soie
• "我们的日子" 法文翻译 :    Des jours et des vies
• "日子真难过" 法文翻译 :    la vie est vraiment difficile
• "狗过的日子" 法文翻译 :    vie de chienvie de chienne
• "美好的日子" 法文翻译 :    jours heureux;vie heureus

• 挨日子的英语：through one's days in misery; go through hard times; suffer day after day; drag out a miserable existence
• 挨日子的日语：なんの希望もない日を送る.その日暮らしをする. 他这病挨日子呢／彼の病気は死を待つばかりだ.
• 挨日子的韩语：[동사] (1)참고 살아가다. 고생스럽게 살아가다. 受不惯苦的人怎么能挨日子呢; 고생을 해 보지 않은 사람이 어떻게 참고 살아갈 수 있을까 (2)시간을 끌다. 他的病挨日子呢; 그의 병은 오래 끄는구나