掩蔽处的法文

发音:

用"掩蔽处"造句掩蔽处 en Francais

法文翻译手机版

planque

"掩"法文翻译动 1.couvrir;cacher~口而笑rire sous cape(en dedans).
"掩蔽"法文翻译动 couvrir;cacher;s'abriter 名 abri;asile;couvert
"蔽"法文翻译动 couvrir;cacher掩~couvrir;voiler.
"处"法文翻译动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
"掩蔽" 法文翻译 : 动couvrir;cacher;s'abriter名abri;asile;couvert
"隐蔽处" 法文翻译 : réduit,-e
"最隐蔽处" 法文翻译 : fond
"掩蔽体" 法文翻译 : logis
"掩蔽剂" 法文翻译 : agent de masquage
"掩蔽壕" 法文翻译 : tranchée-abri
"掩蔽所" 法文翻译 : casemate
"掩蔽物" 法文翻译 : couverture
"光学掩蔽" 法文翻译 : photomasquage
"半掩蔽甲板" 法文翻译 : pont semi-couvert
"地下掩蔽壕" 法文翻译 : sape
"地下掩蔽室" 法文翻译 : abri souterrain
"地下掩蔽部" 法文翻译 : abri enterré
"指挥掩蔽所" 法文翻译 : abri modulaire de commandement
"掩蔽地区" 法文翻译 : défié,e
"掩蔽地带" 法文翻译 : défié,e
"掩蔽所(百叶箱)" 法文翻译 : abriter
"掩蔽所设备" 法文翻译 : appareil radio pour abri
"掩蔽的炮台" 法文翻译 : batterie masquée
"掩蔽进路" 法文翻译 : itinéraire à couvert
"混凝土掩蔽所" 法文翻译 : casemate de béton

例句与用法

Elle autorise à détruire tout dépôt d ' armes, abri, etc. d ' où des attaques armées sont lancées, tout ouvrage servant de camp d ' entraînement à des volontaires armés ou de cachette à des bandes armées ou fugitifs.
摧毁用于发动武装袭击的武器堆积处、掩蔽处等，以及用作武装志愿人员训练营地、或被用作武装歹徒或潜逃犯窝藏地的建筑物。
Le projet Relocation of Backyard Tenants a été lancé pour répondre au problème des personnes vivant dans des habitations construites avec des matériaux de fortune dans la localité noire de Kuisebmond à Walvis Bay, en Namibie.
后院租户重新安置项目是为了解决纳米比亚沃尔维斯湾Kuisebmond 黑人郊区居住在以建筑废料盖成的掩蔽处的人所遇到的问题而发起的。
Elle cherche à atteindre ses objectifs grâce à des projets de secours, de redressement et de développement portant notamment sur la fourniture de vivres, le logement, l ' eau, l ' assainissement, les fournitures médicales, l ' éducation, la santé, la nutrition, la formation professionnelle et la création de revenus.
该组织通过执行紧急救济、恢复和发展项目，如提供食物、掩蔽处、水、卫生设施、卫生器材、教育、保健、营养、职业培训和创收，努力实现其目的。
La mise en place des deux réseaux (VHF et UHF) suppose de pouvoir faire déminer certains des sites sur lesquels seront installées les stations de répéteurs et dépend aussi de la rapidité avec laquelle on pourra reconstruire les infrastructures (réseau électrique, logements, sécurité, etc) qui, en certains endroits, sont entièrement détruites.
由于转发站的排雷极为重要并且由于转发站的基础设施(电力、掩蔽处、安全等)全遭破坏,必须全部更换,所以建立甚高频和超高频网取决于为安全通往转发站的道路进行排雷所取得的进展。
Du 23 au 25 septembre 2005, l ' organisation terroriste Hamas a lancé plus de 40 roquettes Kassam sur la ville israélienne de Sderot et ailleurs dans le Negev, faisant cinq blessés, dont deux de gravité moyenne, causant d ' importants dégâts et forçant les habitants de la région à chercher refuge dans des abris antiaériens et des locaux renforcés.
2005年9月23日至25日，恐怖组织哈马斯向以色列斯德罗特镇和内盖夫沙漠其他地方发射了40多枚卡萨姆火箭炮，造成五人受伤，两人轻伤，并造成大面积破坏，当地居民被迫在掩蔽处和加固的房屋中藏身。