揣摩的法文

法文翻译手机版

approfondir;chercher à saisir;tourner et retourner sous tous les aspect
chercher à saisir;approfondir;calcule

"揣"法文翻译动 tenir qch dans ses vêtements把孩子~在怀里prendre le
"摩"法文翻译动 1.frotter;toucher~天大楼gratte-ciel
"揣想" 法文翻译 : soupçonner
"揣度" 法文翻译 : devinersupposersuspecterprévoirsoupçonner
"揣测" 法文翻译 : présumer;deviner
"揣" 法文翻译 : 动tenir qch dans ses vêtements把孩子~在怀里prendre le bébé dans ses bras揣动supputer;estimer;conjecturer~测présumer;deviner.
"揩" 法文翻译 : 动essuyer~泪essuyer ses larmes.
"揢" 法文翻译 : saisir
"揩净" 法文翻译 : épongeressuyer
"握紧缰绳" 法文翻译 : ramasser les guides
"揩去" 法文翻译 : épongereffacereffacement

C'était un message de quelque chose, ou de quelqu'un, suggérant un plan.
从预兆也可以... 揣摩出设计端倪
C'était un message de quelque chose, ou de quelqu'un, suggérant un plan.
从预兆也可以... 揣摩出设计端倪
C'était un message de quelque chose, ou de quelqu'un, suggérant un plan.
从预兆也可以... 揣摩出设计端倪
C'était un message de quelque chose, ou de quelqu'un, suggérant un plan.
从预兆也可以... 揣摩出设计端倪
C'était un message de quelque chose, ou de quelqu'un, suggérant un plan.
从预兆也可以... 揣摩出设计端倪
Elles sont toutes belles. Il connaît tout le monde.
她很漂亮，她很会揣摩别人的内心
Les enfants. On ne peut jamais savoir, n'est-ce pas, inspecteur ? Oui.
孩子你永远也揣摩不透对吧警探?
Aujourd'hui, nous pensons sur ce Eliot aurait voulu.
今天我们揣摩一下艾略特的意思
A vrai dire, j'y ai ajouté quelques détails.
其实我还揣摩到了一些有趣的细节
De 13 à 21 ans, je les regardais tous les soirs.
从13点直至晚上21点我每天都在那里研究揣摩

揣摩的泰文
揣摩的英语：(反复思考推求) try to fathom; try to figure out; elicit sth. by careful study; weigh and consider 短语和例子揣摩的日语：（意味を）かみしめる.推察する. 这篇文章必须仔细zǐxì揣摩,才能透彻tòuchè了解／この文章はよく読まないと完全に理解することはできない. 我怎么也揣摩不出她对我说这番话的意思／私はどうしても彼女の話の意味を推察することができない.
揣摩的韩语：[동사] (1)(의도 따위를) 반복하여 세심하게 따져보다. 헤아리다. 사색하고 탐구하다. 这篇文章的内容比较复杂, 必须仔细揣摩, 才能透彻了解; 이 글의 내용이 비교적 복잡하므로, 반드시 자세히 따져보아야 철저히 이해할 수 있다 我始终揣摩不透他的意思; 나는 아무리 생각해봐도 그의 속심을 도저히 알 수가 없다 (2)추측하다. 짐작하다. 생각하다.
揣摩的俄语：[chuǎimó] продумать; поразмыслить; обмозговать
揣摩什么意思：chuǎimó 反复思考推求：这篇文章的内容，要仔细～才能透彻了解ㄧ我始终～不透他的意思。

精彩推荐

法语美文｜传递满满的正能量

七夕情人节，浪漫法语情诗我问你

法语作文范文系列，收藏备用！