文理不通的法文

• (un texte)grammaticalement incorrect et incohéren

• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文理"法文翻译    名 unité et cohérence de l'écriture;ordonnance du
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不通"法文翻译    形 1.être obstrué;être bouché水池堵塞~了.l'évier est
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "文理" 法文翻译 :    名unité et cohérence de l'écriture;ordonnance du discours;style~通顺être bien écrit et bien organisé;écrit dans un style clair et coulant
• "不通" 法文翻译 :    形1.être obstrué;être bouché水池堵塞~了.l'évier est bouché.2.être incompréhensible;être illogique;être peu grammatical文章写得~.l'article est criblé de fautes grammaticales et d'autres.
• "行不通" 法文翻译 :    ?a ne va pas./?a ne peut pas se faireêtre impraticable(irréalisable)
• "文理中学" 法文翻译 :    Gymnasium
• "文理学院" 法文翻译 :    Université d'arts libéraux; Université d'arts libéraux
• "文理通顺" 法文翻译 :    grammaticalement correct et cohérenêtre bien écrit et bien organisé;écrit dans un style clair et coulan
• "地理不利国" 法文翻译 :    pays géographiquement désavantagé
• "处理不善" 法文翻译 :    ne pas traiter comme il faut;malmener;mal conduir
• "处理不妥" 法文翻译 :    la façon dont on traite la chose n'est pas appropriée
• "处理不当" 法文翻译 :    ne pas être traité comme il faut
• "爱理不理" 法文翻译 :    retenu
• "理不清的事" 法文翻译 :    affaire indébrouillable
• "管理不善" 法文翻译 :    mauvaise gestion
• "管理不当" 法文翻译 :    mauvaise gestion
• "一窍不通" 法文翻译 :    être complètement bouché;être stupide(bête);ne rien comprendre(ou : savoir)de qch;ignorer totalement qch;être une nullité;qch lui est totalement étranger
• "一窍不通的" 法文翻译 :    philistin
• "不通则痛" 法文翻译 :    circulation (la) de l'énergie est obsttruée et l'obstruction provoque la douleurcirculation de l'énergie obstruéedouleur provoquée
• "不通气的" 法文翻译 :    étouffantfermer
• "不通理性的" 法文翻译 :    déraisonnable

• 文理不通的英语：be illogical and ungrammatical
• 文理不通的俄语：pinyin:wénlǐbùtōng нелитературно, безграмотно
• 文理不通什么意思：

  文理不通

  拼音：wén lǐ bù tōng

  注音：ㄨㄣˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄙ

  成语解释

  文理不通
  • 【拼音】：wén lǐ bù tōng
  • 【解释】：指文章在词句和内容方面都行不通。