无精打采的的法文

• langoureu-x,-se
  languide
  apathique
  endormi,e

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无精打采"法文翻译    sans vigueur ni vivacité;manque de vivacité;être
• "精"法文翻译    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "采"法文翻译    动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "无精打采的(显得)" 法文翻译 :    amorphe
• "无精打采的人" 法文翻译 :    un être avachiun être avachie
• "无精打采的眼光" 法文翻译 :    regards languissantesregards languissants
• "无精打采的神态" 法文翻译 :    air indolentair indolenteair langoureuseair langoureux
• "无精打采的神情" 法文翻译 :    air mou
• "无精打采" 法文翻译 :    sans vigueur ni vivacité;manque de vivacité;être languissant(abattu,inerte)
• "无精打采地" 法文翻译 :    languissamment
• "使没精打采" 法文翻译 :    abattredrainerdébiliteraffaiblir
• "没精打采" 法文翻译 :    形découragé;démoralisé;déprimé;abattu;languissant;nonchalant;sans vigueur ni vivacité sans force;sans entrain
• "没精打采地干活" 法文翻译 :    travailler sans grand enthousiasme
• "可采的" 法文翻译 :    abattable
• "精采的" 法文翻译 :    spectaculaire
• "无精子形成" 法文翻译 :    aspermatogenèse
• "无精子症" 法文翻译 :    Azoospermie
• "无精液症" 法文翻译 :    Aspermie
• "无精生殖" 法文翻译 :    apomixia
• "可开采的" 法文翻译 :    exploitable
• "绚丽多采的" 法文翻译 :    diapré,e
• "精打细算" 法文翻译 :    faire son compte avec attention et calculer avec soin;savoir bien faire son compte;être minutieux et précis dans ses calculs

• Voilà pourquoi tu voulais pas t'occuper de tout ça.
  看来这就是你无精打采的原因
• Surtout la période entre 3h et 5h du matin.
  如果我在那期间看到你无精打采的话 你就会被开除
• Tu es entré en traînant un peu les pieds.
  你看来有点无精打采的样子
• Tu est molle depuis le début de la compétition!
  从比赛开始你就无精打采的
• Frank, tu ne trouves pas que Raymond a l'air pâle et fatigué ?
  Frank Raymond看起来 是不是无精打采的?
• Frank, tu ne trouves pas que Raymond a l'air pâle et fatigué ?
  Frank Raymond看起来 是不是无精打采的?
• Tu as une tête boudeuse.
  怎么一脸无精打采的样子
• Il dit qu'il est démoralisé.
  他说他一直无精打采的
• Cette chiffe molle, c'est mon frère Mike, "l'intellectuel" !
  那个无精打采的家伙 是我弟弟麦克 我们叫他大学生 知道我的意思吧
• Il a déjà été apprivoisé. Il l'était.
  你看它无精打采的

• 无精打采的的泰文
• 无精打采的的英语：dead-alive
• 无精打采的的俄语：томный
• 无精打采的的印尼文：berduka; bermuram; dingin hati; gelebah; gobar; gundah; kilan; kuyu; lemah semangat; membosankan; menyedihkan; muram; murung; sayu; sedih; sendu; sugul; suram;