有余的法文

• avoir assez de;avoir de l'excédent绰绰~être largement suffisant;avoir beaucoup plus que le nécessaire

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "余"法文翻译    形 1.surplus;excédent;reste~钱argent disponible.
• "五有余" 法文翻译 :    cinq excès
• "心有余悸" 法文翻译 :    n'être pas encore revenu de sa frayeur;son cœur palpite encore de peur
• "死有余辜" 法文翻译 :    son crime est tel que même la mort ne peut le racheter./son crime mérite plus que la mort./la mort ellemême ne pourrait expier ses forfaits.
• "绰绰有余" 法文翻译 :    être largement suffisant;avoir beaucoup plus que le nécessairêtre largement suffisant;avoir de l'abondance et du surplus;avoir beaucoup plus que le nécessaire;jouir de ressources surabondante
• "绰绰有余地" 法文翻译 :    largementamplement
• "心有余而力不足" 法文翻译 :    ses désirs dépassent ses forces;avoir les yeux plus gros que le ventre
• "有体育道德的" 法文翻译 :    sportif,ve
• "有住所的(在某处)" 法文翻译 :    domicilié,e
• "有作为" 法文翻译 :    épanouissement
• "有伸缩性的" 法文翻译 :    élastique
• "有作用的" 法文翻译 :    pratiquefonctionnel
• "有伴奏的二重唱" 法文翻译 :    有病要及早治n'hésite pas à aller voir le médecin le plus tôt possible si tu es tombé malade
• "有你有我" 法文翻译 :    Ours (chanson)
• "有伤风化的言行" 法文翻译 :    outrage public à la pudeur
• "有你真好 (电影)" 法文翻译 :    Jiburo

• Paraîtl que t'as tué ton mari. Il devait le mériter.
  听说你干掉了丈夫 他大概死有余辜
• Pas suffisamment boitillant pour ne pas vaincre votre homme, Obama.
  瘸归瘸 打败你们的奥巴马还绰绰有余
• Que tu le croies ou non, ordure, tu vas cramer !
  不管你信不信，你这混蛋你死有余辜
• Tu sais qu'il peut y avoir des requins, et trop de vagues.
  我们都知道 会有余波的 会带来更
• Ce type est une ordure et il l'a mérité.
  明白，他是人渣中的人渣 死有余辜
• On travaille sur la prédiction des seismes depuis dix ans.
  我们研究地震预报已经十年有余.
• On travaille sur la prédiction des seismes depuis dix ans.
  我们研究地震预报已经十年有余.
• Il faisait un million de choses, couper, rétracter, aspirer, en même temps.
  能同时切开 拉紧 抽吸 游刃有余
• Mais rien qui les empêcheraient d'être un policier, par exemple.
  不过这些人去当警察 应该都绰绰有余了
• Bien plus qu'il n'en faut pour rassasier les trois affamés.
  一具鲸尸喂饱一个 北极熊家庭绰绰有余

• 有余的泰文
• 有余的英语：1.(有剩余) have a surplus; have enough and to spare 短语和例子 粮食自给有余 have grain enough and to spare...
• 有余的日语：（1）余りがある.ゆとりがある. 绰绰 chuòchuò有余／余裕綽々[しゃくしゃく]である. 我们的物资逐渐 zhújiàn 由不足变成有余了／われわれの物资は不足状态からしだいにゆとりのある状态になった. 粮食自给 zìjǐ 有余／食糧は自給してなお余りがある. （2）端数がある.余り. 我比你年长 zhǎng 二十有余／私は君よりも20余り年上だ.
• 有余的韩语：[동사] (1)여유가 있다. 남다. 这一大锅饭十个人吃还有余; 이 큰 솥의 밥은 열 사람이 먹고도 남는다 绰绰有余; 작작유여. 여유작작 粮食自给有余; 양식은 자급하고도 남는다 (2)…남짓하다. 他比我大十岁有余; 그는 나보다 10살 남짓 연상이다 十年有余; 십년 남짓. 십여 년
• 有余的俄语：[yǒuyú] 1) с избытком 2) с небольшим; с лишним
• 有余什么意思：yǒuyú ①有剩余；超过足够的程度：绰绰～。 ②有零：他比我大十岁～。 ◆ 有余 yǒuyú ①有剩余；超过足够的程度：绰绰～。 ②有零：他比我大十岁～。