有意义地的法文

• significativement

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有意"法文翻译    动 avoir envie de;avoir l'intention de;incliner à
• "有意义"法文翻译    plein de sens additionner tenir debout compter
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意义"法文翻译    名 sens;signification在某种~上dans un certain
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "有意义" 法文翻译 :    plein de sensadditionnertenir deboutcomptersignificatifavoir du sens
• "无意义地" 法文翻译 :    inutilement
• "毫无意义地" 法文翻译 :    frivolement
• "富有意义的" 法文翻译 :    sérieuxexpressif
• "有意义的" 法文翻译 :    intéressant
• "极有意义的" 法文翻译 :    hautemetn significatif
• "没有意义" 法文翻译 :    qui ne signifie rien
• "没有意义的" 法文翻译 :    dépourvu de sensdépourvue de sens
• "有意义的日子" 法文翻译 :    journée
• "做些让生活更有意义的事" 法文翻译 :    va t'acheter une vie
• "有意" 法文翻译 :    动avoir envie de;avoir l'intention de;incliner à faire qch副à dessein;exprès;intentionnellement~刁难créer intentionnellement des difficultés à qn;susciter des embarras à qn
• "意义" 法文翻译 :    名sens;signification在某种~上dans un certain sens;d'un certain point de vue;pour ainsi dire
• "有意地" 法文翻译 :    consciemment
• "有意志" 法文翻译 :    conscient
• "有意思" 法文翻译 :    形1.significatif他说的话很~.ce qu'il a dit est très significatif.2.intéressant;amusant今天的晚会很~.cette soirée est très agréable.
• "有意的" 法文翻译 :    volontaireintentionnel
• "有意识" 法文翻译 :    conscient
• "利己主义地" 法文翻译 :    égoïstement

• Elle est fondamentale pour accéder à une participation effective à la société.
  这一能力是有意义地参与社会生活的关键。
• Nous sommes déterminés à réaliser une bonne intégration de nos pays à l ' économie mondiale.
  我们致力于有意义地融入全球经济。
• D ' assurer une véritable participation des femmes à la prise de décisions à tous les niveaux.
  使妇女能够有意义地参与各级决策。
• Veiller à ce que les enfants et les jeunes participent effectivement à la vie de la société;
  确保儿童和青少年有意义地参与社会；
• Au niveau national, la bonne gouvernance exige la participation authentique des peuples autochtones aux décisions.
  在国家一级，善政要求土著人民有意义地参与。
• Il s ' emploie activement à favoriser une participation fructueuse des jeunes.
  为了使青年人有意义地参与，正在采取积极的措施。
• Une augmentation des contributions permettrait au HautCommissariat de s ' engager plus pleinement sur le terrain.
  增加捐款，使高专办更加有意义地介入该领域。
• Ces mesures prépareront la voie à une participation utile des jeunes au développement national.
  这些措施将为青年有意义地参加国家发展铺平道路。

• 有意义地的泰文