析取的法文

发音:

用"析取"造句析取 en Francais

法文翻译手机版

disjonction

"析"法文翻译动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
"取"法文翻译动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
"析取液" 法文翻译 : extrait
"析取范式" 法文翻译 : Forme normale disjonctive
"相容析取" 法文翻译 : disjonction inclusive
"析取(复合命题的)" 法文翻译 : disjonction
"析出硬化" 法文翻译 : Durcissement structural
"析出" 法文翻译 : 动extraireextraire (s')
"析" 法文翻译 : 动1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine désagrégation;se désagréger;se disloquer2.analyser;disséquer;élucider;éclaircir剖~disséquer;analyser;éclaircir
"枉顾" 法文翻译 : brutaliserabusermaltraiter
"枉费心机" 法文翻译 : se creuser en vain la tête pour faire qch;c'est en vain(peine perdue)que...;avoir beau faire qc
"析因分析" 法文翻译 : analyse factorielle

例句与用法

L ' analyse non destructive par échantillonnage permettrait d ' obtenir des chiffres plus précis.
破坏性分析取样可能可以获得更准确的产品数据。
Dans le contexte de la crise économique, les mesures budgétaires adoptées ont-elle fait l ' objet d ' analyses par sexe?
有没有任何性别分析取代所采用的预算措施？
Prélèvement d ' échantillons aux fins de l ' analyse de l ' ADN
要求为DNA分析取样
Procédures de gestion des audits - évaluation des risques, didacticiel IDEA (audit)
审计管理过程-风险评估、交互式数据析取和分析培训软件(审计)
Cette évaluation devrait comprendre une analyse des enseignements à tirer ainsi que des éléments moteurs et des besoins sous-jacents;
评估工作包括分析取得经验、各种趋动因素及其背后的需求情况。
Si vous voulez que votre mariage dure, quand votre mari s'égare, imposez une pénitence adéquate et allez de l'avant.
如果想要你的婚姻长久... 当你丈夫迷途之时你析取一些合适的忏悔
Analyse des résultats, des processus en cours et des tendances actuelles, à la fin de la deuxième Décennie;
在第二个十年结束时分析取得的成果、正在开展的进程和普遍的趋势；
Analyse des résultats, des processus en cours et des tendances actuelles, à la fin de la deuxième Décennie;
在第二个十年结束之际分析取得的成果、正在开展的进程和普遍的趋势；
Ensuite, le champ de l’étude pourra s’élargir à cette dernière catégorie, à la lumière des résultats de l’analyse de la première.
然后，根据对前一类分析取得的结果，把研究范围再扩大到后一种类。
Un effort particulier sera fait pour conserver le souvenir documentaire des 10 années, ou presque, de la Mission et en analyser les enseignements.
将作出特别努力，记录核查团近十年的经历，分析取得的经验教训。