根源的法文

• 名
  source;origine;racine历史~origine historique

• "根"法文翻译    名 1.racine扎~s'enraciner.
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "的根源" 法文翻译 :    engendrer
• "历史根源" 法文翻译 :    origine historiqu
• "恐怖的根源" 法文翻译 :    spectrefantôme
• "根源在于" 法文翻译 :    débuterracine
• "究其根源" 法文翻译 :    remonter à l'origine d
• "根源(引起激情的)" 法文翻译 :    ferment
• "根源(文字、种族等的)" 法文翻译 :    souche
• "追究事情的根源" 法文翻译 :    rechercher la cause de l'inciden
• "第三世界不发达国家中麻醉品使用根源问题讨论会" 法文翻译 :    "séminaire sur le sous-développement
• "根深蒂固的成见" 法文翻译 :    préjugé établipréjugé établiepréjugés enracinés
• "根深蒂固的想法" 法文翻译 :    idée profondément ancréeidée profondément enracinée
• "根深蒂固的偏见" 法文翻译 :    préjugé profondément enracinépréjugé tenacepréjugé vivace
• "根深蒂固的" 法文翻译 :    endurci,e
• "根深蒂固" 法文翻译 :    s'établir solidement;être fermement établi;être profondément enraciné;être ancré;s'invétérer~的偏见préjugé profondément enracinés
• "根特" 法文翻译 :    gand

• Les scientifiques sont remontés jusqu'au chamanisme de l'Age de pierre.
  有学者追溯其根源到石器时代萨满教
• Sa foi se voulait source de force pas de ça.
  他的信仰是他的力量根源 不是这个
• La source de mes ennuis est plus proche de moi.
  但是,不,简爱... 我烦恼的根源
• L'origine de tout problème dans un ménage est toujours, toujours sexuelle.
  婚姻问题的根源永远 永远都与性有关
• ...et qui allaient établir ce qui deviendrait une nation.
  谁种植的根源，会发展成一个民族。
• Si vous êtes confus, c'est que vous êtes des ignorants.
  我认为困惑的根源 是你们的无知
• Rêver que l'amour vous rendra heureuse, c'est vous attirer bien des souffrances.
  想在爱情中企求幸福 是痛苦的根源
• Est proposé pour tromper davantage les origines du mal Freddy.
  开始更深层地去挖掘 弗雷迪的邪恶根源
• À l'orgine de l'existence, âme et matière se rencontrent.
  在万物存在的根源处 思维与物质交合
• Donc vous voyez, les bases de la corruption sont dans notre société.
  由此可见，堕落的根源在我们的社会里

• 根源的泰文
• 根源的英语：source; origin; grass roots; root; fountain; fountainhead; radix; bottom 短语和例子 社会根源 social r...
• 根源的日语：（1）根源.根本原因. 实践 shíjiàn 是一切科学知识的根源／実践はあらゆる科学知識の根源である. （2）…に発する.…に起因する. 这次战争根源于两国之间的宗教 zōngjiào 矛盾／今回の戦争は両国間の宗教的な矛盾に起因する.
• 根源的韩语：(1)[명사] 근원. 实践是一切科学知识的根源; 실천은 모든 과학 지식의 근원이다 (2)[동사] (…에서) 비롯되다. (…에) 근원하다.
• 根源的俄语：[gēnyuán] истоки; корни
• 根源的阿拉伯语：أساس; أصْل; أَصْل; أُصُول; إِنْطِلاق; بدْء; بِداية; جذْر; مبْدأ; مصْدر; منْشأ; مَصَادِر; مَصْدَر; يَنْبُوع;
• 根源的印尼文：akar; asal; asal usul; awal; muasal; pangkal; pembukaan; permulaan; punca; sumber;
• 根源什么意思：gēnyuán ①使事物产生的根本原因：寻找事故的～。 ②起源（于）：经济危机～于资本主义制度。