海外银行监督员小组的法文

• groupe offshore des autorités de contrôle bancaire

• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海外"法文翻译    名 outre-mer;à l'étranger~华侨chinois d'outre-mer
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "银"法文翻译    名 1.argent 2.relatif à la monnaie~行banque 形
• "银行"法文翻译    名 banque~存款dépots bancaires. banque
• "银行监督"法文翻译    inspection bancaire
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监督"法文翻译    动 surveiller;inspecter;contrôler国际~soumettre en
• "监督员"法文翻译    inspecteur, trice
• "督"法文翻译    动 surveiller;diriger;contrôler
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小组"法文翻译    名 équipe;cellule;groupe
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "银行监督" 法文翻译 :    inspection bancaire
• "监督员" 法文翻译 :    inspecteur, trice
• "巴塞尔银行监督委员会" 法文翻译 :    comité de bâle sur le contrôle bancaire
• "有效银行监督核心原则" 法文翻译 :    principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace
• "扫雷监督员" 法文翻译 :    contrôleur d’assurance qualité
• "石油监督员" 法文翻译 :    superviseurs
• "财务监督员" 法文翻译 :    contrôleur des financescontrôleuse des finances
• "境外银行" 法文翻译 :    banque off- shore
• "境外银行业务" 法文翻译 :    banque off shoreopérations bancaires extraterritoriales
• "布尔奇科监督员" 法文翻译 :    superviseur de brckohaut représentant adjoint pour brcko

• Rapport présenté par le Groupe offshore des autorités de contrôle bancaire (OGBS) au Comité contre le terrorisme
  海外银行监督员小组给联合国反恐怖主义委员会的报告
• L ' observateur du Groupe offshore des autorités de contrôle bancaire a présenté le travail du Groupe.
  海外银行监督员小组观察员介绍了本小组的工作情况。
• Les membres de l ' OGBS communiquent chaque année des éléments d ' information sur leurs activités de lutte antiterroriste.
  海外银行监督员小组每年都提交有关其成员反恐活动的资料。
• Groupe offshore des autorités de contrôle bancaire
  海外银行监督员小组
• Offshore Group of Banking Supervisors
  海外银行监督员小组
• Des éléments d ' information sur les activités de lutte antiterroriste menées par les juridictions membres de l ' OGBS sont communiqués chaque année.
  海外银行监督员小组每年都提交其成员管辖范围内开展反恐活动的资料。
• L ' OGBS participe activement au Groupe de travail du GAFI sur le financement du terrorisme.
  海外银行监督员小组积极参加反洗钱金融行动工作组的资助恐怖主义问题工作组的活动。
• Il participe au Groupe de travail d ' Interpol sur le blanchiment d ' argent et le financement du terrorisme.
  海外银行监督员小组现在还参加了国际刑事警察组织洗钱和资助恐怖主义问题工作组。
• L ' Offshore Group attendait avec intérêt de participer au Congrès et de contribuer à ses délibérations sur cette question.
  海外银行监督员小组表示愿意参加预防犯罪大会，并为关于这一问题的审议工作做出贡献。
• L ' OGBS participe activement aux groupes de travail du GAFI, notamment à celui chargé de la lutte contre le financement du terrorisme.
  海外银行监督员小组积极参加了反洗钱金融行动工作组包括打击资助恐怖主义工作组在内的各工作组。

• 海外银行监督员小组的英语：offshore grouof banking supervisors
• 海外银行监督员小组的俄语：оффшорная группа банковских контролеров
• 海外银行监督员小组的阿拉伯语：المجموعة اللاإقليمية للمشرفين المصرفيين;