渔船队的法文

• flottille de pêche

• "渔"法文翻译    名 pêche~船bateau de pêche;chalutier. 动 tirer
• "渔船"法文翻译    bateau de pêche;chalutier barque de pêche barque
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "船队"法文翻译    flotte rame convoi
• "队"法文翻译    名 1.équipe;groupe篮球~équipe de basketball.
• "远洋渔船队" 法文翻译 :    flotte de pêche en eaux lointaines
• "船队" 法文翻译 :    flotterameconvoi
• "渔船" 法文翻译 :    bateau de pêche;chalutierbarque de pêchebarque de pêcheurbateau de pêchebateau pêcheurbateau pêcheusenavire de pêche
• "商船队" 法文翻译 :    marine marchande
• "小船队" 法文翻译 :    fiottilleflottille
• "驳船队" 法文翻译 :    train de chalands
• "小渔船" 法文翻译 :    canot de pêche
• "护渔船" 法文翻译 :    bateau garde-pêche
• "鳕渔船" 法文翻译 :    défileur
• "划船队船手" 法文翻译 :    canotier
• "护航船队" 法文翻译 :    convoi
• "捕鲸船队" 法文翻译 :    flotte baleinière
• "沿海船队" 法文翻译 :    flotte côtière
• "竹一船队" 法文翻译 :    Convoi Take Ichi
• "船队通信" 法文翻译 :    liaison de convoi
• "全冷冻渔船" 法文翻译 :    bateau entièrement congélateur de pêche
• "围网渔船" 法文翻译 :    bateau pêchant à la senne
• "小型渔船" 法文翻译 :    piroguecanotembarcation légèrebarque
• "小渔船船长" 法文翻译 :    reiss
• "尖尾渔船" 法文翻译 :    pink

• Cette flottille contribuait de manière importante à la sécurité alimentaire et au développement économique du pays.
  巴基斯坦表示，刺网渔船队对于自给和经济发展作出了重要的贡献。
• L’Oman avait aussi cherché à préserver son milieu marin en surveillant la pollution causée par les flottes de pêche en haute mer.
  阿曼还力求保护其海洋环境,监测渔船队在公海上所造成的污染。
• Ce type d’information est transmis pratiquement en temps réel aux flottes de pêche qui les exploitent et accroissent ainsi leur rentabilité.
  这种信息以近实时的方式转发给捕渔船队，从而增加它们的捕捞量。
• Les ressources disponibles dans le secteur de la pêche mondiale créent une activité économique pour de nombreuses personnes, des pêcheurs artisans aux flottes de pêche industrielle.
  全世界渔业的现有资源为许多的人，从个体渔民到工业渔船队，创造重大的经济活动。
• On a expliqué qu ' à l ' image des flottilles de pêche, qui étaient très mobiles, les informations à leur sujet devaient, elles aussi, être très mobiles.
  代表团解释说，由于渔船队具有高度流动性，与此类船只有关的信息也需要高度机动。
• Or, les flottilles de pêche étrangères ayant épuisé leurs eaux littorales, menacent à présent d ' en faire autant dans le Pacifique.
  现在，外国渔船队在捕尽它们自己港湾附近水域的渔获之后来到太平洋，并很可能做同样的事。
• Il est indiqué dans le rapport que < < la Zambie, pays en développement enclavé, n ' a ni marine ni flotte de pêche commerciale - publique ou privée.
  该报告指出， " 赞比亚是一个内陆发展中国家，没有海军，也没有国家或私营商业渔船队。
• La région sur laquelle Indohaadde exerce son autorité comprend les ports maritimes de Marka et Baraawe (le cheikh possède une flotille de bateaux de pêche) et l ' aéroport de Marka.
  因多哈德的控制区包括马尔卡和巴拉维两个海港以及马尔卡的一个机场，他还拥有自己的渔船队。
• Les délégations ont souligné que la capacité de nombre des flottes de pêche demeurait trop élevée, et plus élevée aussi que les possibilités d ' exploitation durable de certains stocks de poisson.
  各代表团强调，世界上的许多渔船队的捕捞能力仍然过高，远远超过某些鱼类的可持续捕捞水平。

• 渔船队的英语：fishing fleet