登记结婚的法文

• se marier civilement

• "登"法文翻译    动
• "登记"法文翻译    动
• "记"法文翻译    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结婚"法文翻译    动 se marier;contracter mariage~登记s'inscrire à la
• "婚"法文翻译    动 prendre femme;épouser;se marier 名 mariage;noces
• "结婚登记" 法文翻译 :    enregistrement de mariages'inscrire à la mairie pour mariage;demander aux autorités la permission de se marier
• "结婚" 法文翻译 :    动se marier;contracter mariage~登记s'inscrire à la mairie pour mariage;demander aux autorités la permission de se marier.mariageconvoler
• "登记" 法文翻译 :    动enregistrer;inscrire;s'inscrire结婚~enregistrement de mariage.
• "关于婚姻的同意、结婚最低年龄及婚姻登记的建议" 法文翻译 :    "recommandation sur le consentement au mariage
• "关于婚姻的同意、结婚最低年龄和婚姻登记的公约" 法文翻译 :    "convention sur le consentement au mariage
• "结婚不结婚" 法文翻译 :    Kekkon shinai
• "假结婚" 法文翻译 :    mariage de complaisancemariage blanc
• "和…结婚" 法文翻译 :    épouser
• "结婚了" 法文翻译 :    mariémariésépouséépousée
• "结婚照" 法文翻译 :    photo de mariage
• "结婚率" 法文翻译 :    taux de nuptialité
• "结婚的" 法文翻译 :    nuptial,-e(aux)
• "结婚证" 法文翻译 :    acte de mariage
• "登记卡" 法文翻译 :    fiche
• "登记员" 法文翻译 :    registrairegreffier
• "登记国" 法文翻译 :    pays d'immatriculation
• "登记处" 法文翻译 :    bureau d'enregistrement
• "登记局" 法文翻译 :    enregistrement
• "登记港" 法文翻译 :    port d'attache

• L ' âge légal du mariage est de 18 ans.
  配偶一方不满18岁不得登记结婚。
• Tout est prêt tu te marieras à 4 heures.
  整个的活动都准备好了 马上就去登记结婚
• Nombre d ' enfants nés de femmes non mariées officiellement
  未登记结婚妇女所生子 女的数量
• L ' État reconnaît également les mariages enregistrés à l ' Église.
  国家也应对在教堂登记结婚予以承认。
• Les conseils de district ont toute autorité pour enregistrer mariages et divorces.
  地方理事会有权登记结婚和离婚。
• En réalité, de nombreux couples ne font enregistrer leur mariage qu ' avec retard.
  实际上，许多对夫妻迟登记结婚。
• Entre personnes dont l ' une au moins est déjà enregistrée comme mariée;
  双方之间一方已经登记结婚的；
• Il est également possible de réaliser des cérémonies de mariage civile à la Fernsehturm.
  在电视塔上也可以登记结婚。
• C'est fait. J'ai réservé à la mairie.
  就是想告诉你我去了 我订好了登记结婚的日子
• Proportion des enfants nés de femmes non mariées officiellement, en pourcentage du total des naissances
  未登记结婚妇女所生子女占出生总数的百分比

• 登记结婚的英语：be married at a registry
• 登记结婚的俄语：регистрироваться расписываться расписаться