监督小组的法文

• groupe de contrôle

• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监督"法文翻译    动 surveiller;inspecter;contrôler国际~soumettre en
• "督"法文翻译    动 surveiller;diriger;contrôler
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小组"法文翻译    名 équipe;cellule;groupe
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "常设部门间协调框架监督小组" 法文翻译 :    groupe permanent de suivi de la coordination interdépartementale
• "向南非供应和运输石油和石油产品政府间监督小组" 法文翻译 :    groupe intergouvernemental chargé de surveiller la fourniture et la livraison de pétrole et de produits pétroliers à l’afrique du sud
• "海外银行监督员小组" 法文翻译 :    groupe offshore des autorités de contrôle bancaire
• "独立媒体监督和仲裁小组" 法文翻译 :    groupe indépendant de surveillance et d’examen des médias
• "监督" 法文翻译 :    动surveiller;inspecter;contrôler国际~soumettre en surveillance d'une organisation internationale;être au contrôle international名surveillance~权droit(ou : autorité)de surveillance
• "小组" 法文翻译 :    名équipe;cellule;groupe
• "受监督" 法文翻译 :    être soumis à la supervisio
• "监督(人)" 法文翻译 :    surveillant,e
• "监督人" 法文翻译 :    superviseurdirecteursurveillantsurintendantchef
• "监督员" 法文翻译 :    inspecteur, trice
• "监督权" 法文翻译 :    droit(ou : autorité)de surveillanc
• "监督者" 法文翻译 :    superviseurcontrôleur,euse
• "作画监督" 法文翻译 :    Chef-animateur
• "内部监督" 法文翻译 :    contrôle interne
• "卫生监督" 法文翻译 :    surveillance épidémiologiquesurveillance sanitaire
• "卫生监督官" 法文翻译 :    卫生间toilette
• "合作监督" 法文翻译 :    contrôle opérationnel
• "国际监督" 法文翻译 :    soumettre en surveillance d'une organisation internationale;être au contrôle internationa
• "多边监督" 法文翻译 :    surveillance multilatérale

• Principales activités et responsabilités du Groupe de surveillance de la gestion fiduciaire
  委托管理监督小组的主要任务和职责
• ECOMOG Force ouest-africaine d ' interposition de la CEDEAO
  ECOMOG 西非国家经济委员会监督小组
• Envoi en Namibie d ' une équipe de l ' Alliance chargée de surveiller les élections;
  世界基督教女青年会纳米比亚大选监督小组；
• Coordination de la mise en place des équipes et préparatifs administratifs pour l ' opération de contrôle;
  协调成立监督小组，并为此做好行政准备；
• Rien ne semble indiquer pour l ' heure que cette équipe de supervision sera constituée prochainement.
  目前没有任何迹象表明将马上设立这种监督小组。
• Je l'ai posée en tant que présidente du comité de surveillance du Congrès.
  因为我问过他这个问题 而且是以国会监督小组组长的身份问的
• Le Coordonnateur du Groupe de contrôle
  索马里问题监督小组协调员
• L ' Équipe de surveillance de la protection de civils a publié un rapport sur le meurtre de civils.
  平民保护监督小组印发了一份平民遭杀害情况报告。
• Il est en contact avec des dirigeants de minorité et des hauts fonctionnaires.
  改革监督小组还确保少数民族领导人与高层官僚之间的联系。

• 监督小组的俄语：группа надзора
• 监督小组的阿拉伯语：فريق الإشراف؛ فريق الرقابة;