看穿的法文

• 动
  voir à fond;comprendre à fond;connaître à fond;percer à jour~他的诡计percer à jour son complot(ou : sa ruse)

• "看"法文翻译    动 1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la
• "穿"法文翻译    动 1.porter;mettre;revêtir~上大衣mettez votre
• "看穿了" 法文翻译 :    désabusé,e
• "看穿了的" 法文翻译 :    désabusé,e
• "看破红尘" 法文翻译 :    pénétrer la vanité de la vie humain
• "看破一切的人" 法文翻译 :    désabusé,e
• "看破" 法文翻译 :    动见"看穿"
• "看着很有趣的" 法文翻译 :    amusant à voiramusante à voir
• "看管" 法文翻译 :    动1.garder~行李garder les bagages2.garder à vue;surveiller;détenir~俘虏garder les captifs à vue
• "看看" 法文翻译 :    examinerregarderjeter un œilexaminer attentivement
• "看管俘虏" 法文翻译 :    garder les captifs à vu

• "semblaient plonger au fond de lui et lire sa culpabilité.
  似乎能看穿他的心思 洞悉他的愧疚
• Mais elle sait tout et m'accepte tel que je suis.
  但是她都看穿了 并接受了那样的我
• Flatté ? "Sherlock est un pur génie qui semble toutefois
  夸我 夏洛克能在瞬间看穿万事万物
• "La tendance à détecter les conneries et à s'en foutre. "
  看穿你所說的一切屁话 但不以为意
• Eh ben, il a vu que l'Espagnol avait un tic.
  他 他看穿那西班牙佬 他看穿了套路
• Eh ben, il a vu que l'Espagnol avait un tic.
  他 他看穿那西班牙佬 他看穿了套路
• "Le plus grand génie est de voir à travers l'lillusion. "
  "最伟大的天才是能看穿幻像的人"
• Julie avait vu juste. Mais moi, j'ai été si naïf.
  朱莉马上就看穿你了，但我却幼稚无知
• II voit dans notre âme et il mange notre cerveau.
  他能看穿你的灵魂 然后吃掉你的脑袋
• N'en faites pas trop. Ça n'inspire pas le respect.
  高分人群很容易看穿的 做自己就好

• 看穿的泰文
• 看穿的英语：see through; penetrate 短语和例子 看穿敌人的阴谋 see through the enemy's plots; 我看穿了你那套把戏。 i see through...
• 看穿的日语：（＝看透 tòu ）見抜く.看破する. 群众立即 lìjí 看穿了他的诡计 guǐjì ／人々はたちどころに彼のペテンを見破った.
• 看穿的韩语：[동사] 간파하다. ＝[看破] [看透]
• 看穿的俄语：[kànchuān] разгадать, распознать; видеть насквозь
• 看穿什么意思：kàn chuān 看透：～了对方的心计。