空间化的法文

• spatialisation
  spatialiser

• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "空间"法文翻译    名 espace三维~espace à trois dimensions.
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "中间化学品" 法文翻译 :    intermédiaire réactionnel
• "空间" 法文翻译 :    名espace三维~espace à trois dimensions.
• "金属间化合物" 法文翻译 :    Intermétallique
• "石墨层间化合物" 法文翻译 :    Composé d'insertion du graphite
• "政府间化学品安全论坛" 法文翻译 :    forum intergouvernemental sur la sécurité chimique
• "切空间" 法文翻译 :    Espace tangent
• "半空间" 法文翻译 :    demi-espacesemi-espace
• "商空间" 法文翻译 :    Topologie quotient
• "子空间" 法文翻译 :    sous-espace
• "模空间" 法文翻译 :    Espace de modules
• "相空间" 法文翻译 :    Espace des phases
• "积空间" 法文翻译 :    Topologie produit
• "空间(间隔)" 法文翻译 :    astro
• "空间性" 法文翻译 :    spatialité
• "空间段" 法文翻译 :    segment spatial
• "空间法" 法文翻译 :    droit de l’espace
• "空间的" 法文翻译 :    spatial, espatial,ale
• "空间站" 法文翻译 :    station spatiale
• "空间群" 法文翻译 :    Groupe d'espace
• "空间舱" 法文翻译 :    capsule spatiale
• "空间部" 法文翻译 :    ministère de l’espace

• Ii) L ' infrastructure de données spatiales et une administration spatialisée;
  ㈡ 空间数据基础设施和空间化政府；
• Iii) La mise au point d ' infrastructures de données spatiales à l ' appui d ' une administration spatialisée;
  ㈢ 设计空间数据基础设施来支持空间化政府；
• Spatialisation de l ' administration à travers la collecte, la gestion et la diffusion de l ' information géospatiale
  通过地理空间数据的收集、管理和传播实现空间化政府
• Ce volume est le premier élément d ' un processus conduisant à la " spatialisation " des risques de catastrophe naturelle pour les 22 pays bénéficiant de l ' aide du Bureau régional.
  这是为促进实现该区域办事处援助的22个国家自然灾害风险空间化而实施的进程的第一步。
• À ce sujet, il faudrait souligner la nécessité pour les SDI d ' appuyer une administration spatialisée afin de recevoir un soutien approprié de l ' administration elle-même;
  在这方面，应强调需要有空间数据基础设施来支持空间化政府，以便该基础设施能够从政府获得适当的支助；
• Enfin, les données qui s ' y rapportent sont bien plus délicates à collecter (en particulier dans des pays en voie de développement auxquels les structures institutionnelles et les réseaux de collecte font défaut), à quantifier, et surtout à spatialiser.
  最后，有关数据也很难收集(特别是在发展中国家，那里缺少体制机构和收集网)、定量，特别是加以空间化。
• Ayant acquis une bonne connaissance de ces questions, les pays seraient en mesure de poursuive la mise en place de la plate-forme nécessaire pour appuyer une administration spatialisée et de mettre au point les SDI requises pour poursuivre leur appui.
  在这种理解基础之上，各国才能够建立所需的平台，支助空间化政府，设计所需的空间数据基础设施，以便进一步支持空间化政府；
• Ayant acquis une bonne connaissance de ces questions, les pays seraient en mesure de poursuive la mise en place de la plate-forme nécessaire pour appuyer une administration spatialisée et de mettre au point les SDI requises pour poursuivre leur appui.
  在这种理解基础之上，各国才能够建立所需的平台，支助空间化政府，设计所需的空间数据基础设施，以便进一步支持空间化政府；
• La Commission technique II a présenté à la Conférence, pour examen, trois projets de résolution sur la spatialisation de l ' administration à travers la collecte, la gestion et la diffusion de données géospatiales; le cadre de référence géodésique régional et la situation de la cartographie dans le monde.
  第二技术委员会向制图会议提交了三份决议草案供其讨论，内容关于通过地理空间数据的收集、管理和传播实现空间化政府；区域大地测量参考框架；以及世界制图现状。
• À sa 7e séance plénière, le 23 août 2013, Trevor Shaw (Jamaïque) a présenté les travaux de la Commission technique II. La Commission a examiné diverses questions relatives à la spatialisation de l ' administration, au cadre de référence géodésique régional et à la situation de la cartographie dans le monde.
  在2013年8月23日举行的第七次全体会议上，Trevor Shaw(牙买加)介绍了第二技术委员会的工作。 该委员会讨论了与实现空间化政府、区域大地测量参考框架以及制图现状相关的问题。

• 空间化的英语：spacialization
• 空间化的俄语：pinyin:kōngjiānhuà локализовать; локализация