突然奔跑起来的法文

• piquer un cent mètres
  piquer un galop

• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "突然"法文翻译    副 soudain;subitement;brusquement;tout à
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "奔"法文翻译    动 1.marcher vite;courir~驰galoper 2.se hâter~走se
• "奔跑"法文翻译    动 courir;partir précipitamment
• "跑"法文翻译    动 1.courir~得快courir vite. 2.s'enfuir;fuir他~了.il
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "起来"法文翻译    [placé immédiatement après un verbe pour servir
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "突然哭起来" 法文翻译 :    fondre en larmes;éclater en sanglots
• "奔跑" 法文翻译 :    动courir;partir précipitamment
• "突然" 法文翻译 :    副soudain;subitement;brusquement;tout à coup~停止s'arrêter soudain.
• "起来" 法文翻译 :    [placé immédiatement après un verbe pour servir de complément]1.indiquant un mouvement ascendant把旗举~.levez l'étendard.2.[placé après un verbe ou un adjectif]indiquant le commencement ou la continuation d'une action天气冷~了.il commence à faire froid.3.[placé après un verbe]indiquant l'accomplissement d'une action ou la satisfaction d'un désir哦,我想~了!oh!ça me revient maintenant!4.indiquant des impressions听~满有道理.ces mots paraissent raisonnables.动se lever;se dresser pour他~得太晚.il s'est levé trop tard.
• "奔跑的" 法文翻译 :    galopant, e
• "跑 奔跑" 法文翻译 :    courir
• "奔跑的能力" 法文翻译 :    la faculté de courir
• "开始奔跑" 法文翻译 :    prendre sa course
• "拼命奔跑" 法文翻译 :    courir ventre à terre(ou : à toutes jambes,de toutes ses forces
• "发觉(突然)" 法文翻译 :    aviser
• "想起(突然)" 法文翻译 :    aviser
• "突然地" 法文翻译 :    brusquementimproviste (à l'~)tout à coupabruptementex abruptoà brûle-pourpoint
• "突然的" 法文翻译 :    soudain,esubit,ebrutal,e,auxbrusque
• "突然给" 法文翻译 :    décocher
• "突然间" 法文翻译 :    d’un seul coup
• "做起来" 法文翻译 :    s'y prendre