第三方签署的法文

• label d’approbation tiers

• "第"法文翻译    [préfixe qui exprime un nombre ordinal]~三世界le
• "第三"法文翻译    troisième
• "第三方"法文翻译    tiers troisième parti
• "三"法文翻译    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "签"法文翻译    动 signer~字signer;apposer sa signature 名
• "签署"法文翻译    动 signer;parapher~协定signer un accord.
• "署"法文翻译    名 bureau d'une administration专员出~bureau de la
• "第三方" 法文翻译 :    tierstroisième parti
• "第三方物流" 法文翻译 :    Logistique tierce partie
• "第三方核查机制" 法文翻译 :    mécanisme de vérification par une tierce partie
• "第三方责任保险" 法文翻译 :    assurance responsabilité civile
• "第三方费用分摊" 法文翻译 :    participation des tiers aux coûts
• "签署" 法文翻译 :    动signer;parapher~协定signer un accord.
• "第三方索偿部门间工作组" 法文翻译 :    groupe de travail interdépartemental sur les demandes d’indemnisation
• "第三" 法文翻译 :    troisième
• "再签署" 法文翻译 :    abdiquer
• "签署(预订)" 法文翻译 :    abonner
• "签署者" 法文翻译 :    signatairesouscripteur
• "三方式" 法文翻译 :    trimode
• "三方郡" 法文翻译 :    District de Mikata (Fukui)
• "保证书签署" 法文翻译 :    signer un cautionnement
• "条约签署区" 法文翻译 :    zone réservée à la signature des traités
• "确定签署" 法文翻译 :    signature définitive
• "签署协定" 法文翻译 :    signer un accordsigner un accord

• Ces derniers indiquent que, par contrat du 22 mai 1995, ils ont vendu l ' appartement à un tiers.
  提交人称，1995年5月22日，他们为出售该公寓与第三方签署了合同。
• En conséquence, les engagements souscrits par les Parties dans le cadre d ' accords conclus avec des tiers ne sont nullement remis en cause par le présent Acte.
  因此，协定不影响缔约方在与第三方签署的协定下承担的承诺。
• Le système de contrôle de la gestion des contrats de service en matière de TIC conclus avec des tierces parties dans les bureaux de pays doit être renforcé
  有必要加强控制系统，管理与国家办事处第三方签署的信通技术服务合同
• Des dispositions relatives au droit à un logement convenable devraient figurer dans tous les accords contractuels passés avec des tiers participant à l ' organisation d ' un événement.
  应当在与参与举办活动的第三方签署的所有合同协议中制定涉及到适足住房权的条款。
• A.B.S. déclare qu ' avant le 2 août 1990 elle a reçu d ' une tierce partie une commande portant sur deux systèmes de combustion à air soufflé que ce tiers s ' était engagé à fournir à la Société nationale des pétroles d ' Iraq (la < < SCOP > > ).
  A.B.S.说，1990年8月2日之前，该公司与一个第三方签署了两台进气式内燃机的采购订单，该第三方订有合同，向伊拉克国家石油项目公司( " SCOP " )供货。

• 第三方签署的泰文
• 第三方签署的韩语：타사 봉인
• 第三方签署的俄语：сертификат третьей стороны