第二组资产的法文

• matériel du groupe ii

• "第"法文翻译    [préfixe qui exprime un nombre ordinal]~三世界le
• "第二"法文翻译    deuxième
• "第二组"法文翻译    deuxième groupe
• "二"法文翻译    数 deux~十vingt. 形
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资产"法文翻译    名 biens;propriété;capital;actif
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "第二组" 法文翻译 :    deuxième groupe
• "第一组资产" 法文翻译 :    matériel du groupe i
• "第三组资产" 法文翻译 :    matériel du groupe iii
• "第四组资产" 法文翻译 :    matériel du groupe iv
• "第二组问题" 法文翻译 :    questions du groupe ii
• "第二组宇航员" 法文翻译 :    Groupe d'astronautes 2; Palette Groupe d'astronautes 2
• "2010年国际足联世界杯预选赛－欧洲区第二组" 法文翻译 :    Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2010, zone Europe, groupe 2
• "资产" 法文翻译 :    名biens;propriété;capital;actif
• "二组元燃料" 法文翻译 :    carburant-comburant
• "组资源管理器" 法文翻译 :    explorateur d’équipesteam explorer
• "第二" 法文翻译 :    deuxième
• "净资产" 法文翻译 :    actif net
• "负资产" 法文翻译 :    negative equity
• "资产者" 法文翻译 :    bourgeois,e
• "储备资产" 法文翻译 :    droits de tirage spéciaux
• "全部资产" 法文翻译 :    masse active
• "冻结资产" 法文翻译 :    biens gelé

• Les avoirs du Groupe II comprenaient le matériel liquidé dans la zone de la Mission.
  第二组资产是在任务区处置的设备。
• Le groupe II comprend des avoirs d ' une valeur d ' inventaire de 3 743 721 dollars, soit 15,6 % de la valeur totale de l ' inventaire de la Mission.
  第二组资产的库存值为3 743 721美元，占伊科观察团资产总库存值的15.6％。
• Le groupe II comprend des avoirs d ' une valeur d ' inventaire de 28 668 800 dollars, soit 48,1 % de la valeur totale de l ' inventaire de la Mission.
  第二组资产的库存值为28 668 800美元，占波黑特派团资产总库存值的48.1％。
• La valeur d ' inventaire des actifs du groupe II s ' élève à 182 600 dollars, soit 1 % de la valeur d ' inventaire totale, pour une valeur résiduelle de 68 000 dollars.
  8 第二组资产存货价值总额182 600美元，占资产存货价值总额的1.0%，相应残值为68 000美元。
• La valeur d ' inventaire des actifs du groupe II s ' élève à 182 600 dollars, soit 1 % de la valeur d ' inventaire totale, pour une valeur résiduelle de 68 000 dollars.
  8 第二组资产存货价值总额182 600美元，占资产存货价值总额的1.0%，相应残值为68 000美元。
• Le Gouvernement angolais a donné son accord pour que les actifs du Groupe II soient vendus uniquement à d ' autres organismes des Nations Unies et a fait une offre globale pour le reste de l ' inventaire de la Mission.
  在这方面，安哥拉政府核准把第二组资产只出售给联合国其他机构，并整体认购联安观察团库存的剩余部分。
• Le groupe II englobe des avoirs dont la valeur d ' inventaire s ' élève à 9 239 000 dollars (soit 16,2 % de la valeur d ' inventaire totale des avoirs) et qui comprennent les avoirs donnés au Gouvernement éthiopien et à l ' Union africaine, ainsi que les avoirs vendus à un organisme des Nations Unies, à des sociétés privées et à des particuliers suite à un appel d ' offres.
  第二组资产存货价值为9 239 000美元(占价值总额的16.2%)，包括捐给埃塞俄比亚和非洲联盟的资产以及通过竞价投标出售给联合国机构、私营公司和个人的资产。

• 第二组资产的俄语：оборудование группы ii
• 第二组资产的阿拉伯语：أصول من الفئة الثانية;