系统合同的法文

• contrat cadre

• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "统合"法文翻译    intégration
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合同"法文翻译    名 contrat签订~conclure un contrat;signer un contrat.
• "同"法文翻译    形
• "统合" 法文翻译 :    intégration
• "合同" 法文翻译 :    名contrat签订~conclure un contrat;signer un contrat.
• "感觉统合" 法文翻译 :    Intégration sensorielle
• "经济统合" 法文翻译 :    Intégration économique
• "统合进步党" 法文翻译 :    Parti progressiste unifié (Corée du Sud)
• "加强拉丁美洲和加勒比各国信息网络和系统合作促进发展区域方案" 法文翻译 :    programme régional pour le renforcement de la coopération entre réseaux et systèmes nationaux d’information pour le développement en amérique latine et dans les caraïbes
• "中美洲统合体" 法文翻译 :    Système d'intégration centraméricain
• "假合同" 法文翻译 :    contrat frauduleusecontrat frauduleux
• "合同 (数学)" 法文翻译 :    Congruence
• "合同工" 法文翻译 :    travail sous contrat
• "合同法" 法文翻译 :    Droit des contrats
• "合同的" 法文翻译 :    contractuel
• "合同股" 法文翻译 :    groupe des marchés
• "立合同" 法文翻译 :    établir un contra
• "签合同" 法文翻译 :    passation de contrat
• "订合同" 法文翻译 :    conclure(ou : signer)un contrat
• "系统" 法文翻译 :    名système灌溉~système d'irrigation;réseau d'irrigation.
• "不履行合同" 法文翻译 :    inobservation d'un contrat

• Contrats-cadres de génie gérés par le Siège ont été exécutés.
  维持的总部管理下涉及工程的系统合同
• 49 contrats-cadres de durée variable pour l ' approvisionnement administrés
  保管49供应系统合同，合同长短不同
• 42 contrats-cadres de durée variable concernant les transports de surface
  42项水陆运输系统合同，合同长短不同
• Contrats ont été renouvelés au cours de l ' exercice.
  在本报告所述期间续延了系统合同
• 29 contrats-cadres de durée variable dans le domaine de l ' ingénierie
  29项工程系统合同，合同长短不同
• Examen des stocks pour déploiement stratégique et examen des contrats-cadres
  战略部署储存审查和系统合同审查
• 1 contrat-cadre de durée variable pour le soutien médical
  1项医疗支助系统合同，合同长短不同
• Pas d ' appel d ' offres (partie d ' un contrat-cadre)
  没有招标（属于一个系统合同的一部分）
• Principaux biens et services faisant l ' objet d ' un contrat-cadre
  按系统合同提供的物品和服务的主要类别
• Révision de la composition des stocks stratégiques pour déploiement rapide et des contrats-cadres
  修改战略部署物资储存的构成和系统合同

• 系统合同的英语：system contract
• 系统合同的俄语：общий для системы контракт стандартный контракт
• 系统合同的阿拉伯语：عقد إطاري;