经心的法文

• 形
  soigneux;attentif;consciencieux漫不~sans se soucier de;faire qch avec négligence(ou : avec insouciance)

• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "不经心" 法文翻译 :    étourderie
• "不经心的" 法文翻译 :    étourdi,e
• "交流经心" 法文翻译 :    échanger des expériences
• "漫不经心" 法文翻译 :    nonchalant;inattentif;négligent;distrait;insouciantsans se soucier de;faire qch avec négligence(ou : avec insouciance
• "漫不经心地" 法文翻译 :    distraitementnégligemment
• "漫不经心的" 法文翻译 :    distrait, enégligent, edistrait,eévaporé,e
• "神经心理学" 法文翻译 :    neuropsychologie
• "经心丰富" 法文翻译 :    avoir de riches expériences;être bien expériment
• "做事漫不经心" 法文翻译 :    faire qch. pardessous la jambe
• "漫不经心地看" 法文翻译 :    regarder d'un œil distraitregarder d'un œil distraite
• "漫不经心的(人)" 法文翻译 :    négligent,-edistrait,e
• "漫不经心的人" 法文翻译 :    distrait,e
• "神经心理学家" 法文翻译 :    Neuropsychologue
• "交感神经心下神经" 法文翻译 :    nerf cardiaque cervical moyen
• "迷走神经心动过缓" 法文翻译 :    bradycardie vagale
• "经得起考验" 法文翻译 :    pouvoir supporter toutes les épreuvesêtre à l'épreuve
• "经得起移植" 法文翻译 :    transplanter
• "经得起检验" 法文翻译 :    laver
• "经手" 法文翻译 :    动passer par les mains de qn;être à la charge de qn;être traité(ou : réglé)par qn;s'occuper de;faire(ou : accomplir)de ses propres mains这件事是他~办的.c'est lui qui a accompli cette mission.
• "经得起开玩笑" 法文翻译 :    entendre la raillerie
• "经手人" 法文翻译 :    intéressé;responsabl
• "经得起咀嚼的" 法文翻译 :    al dente
• "经折装" 法文翻译 :    Orihon

• Pas grave. Avoir cœur brisé prouve qu'on a essayé.
  没关系的 曾经心碎意味着你曾付出
• J'ai suivi le cursus de base. Je dois encore valider la neuropsychologie.
  我上过一些基础课程是有关神经心理学的
• Vous avez joué vite et négligemment avec des affirmations sans fondements.
  你们都在漫不经心的耍把戏 而忽略了事实
• Comment avouer aimer un homme qui en a préféré une autre ?
  我怎么会承认我爱一个 已经心有所属的男人呢
• Nom de Dieu, Coolies, ils travailleraient bien mieux avec mon pied gauche dans le cul.
  该死的苦力 做事完全漫不经心、不卖力
• Du plâtre sur le soulier, je déduis le maçon.
  鞋子上的泥灰显示 水泥工工作时漫不经心恶搞
• Le gamin s'en veut de l'issue tragique du voyage.
  这旅程，布里乔已经心力交瘁
• La mort de sa fille l'a bouleversé.
  他的 女儿的死已经心乱如麻他。
• J'ai pris de la mescaline. Je plane grave aujourd'hui.
  我在吸兴奋剂，整天漫不经心
• On est si insouciant quand on est heureux et en même temps, si bien.
  我们的快乐多么漫不经心 但是又多么美妙无比

• 经心的泰文
• 经心的英语：careful; mindful; conscientious 短语和例子 漫不经心 careless; casual; negligent
• 经心的日语：注意する.心にかける.気をつける. 漫不经心／まるで無頓着である. 经心搜集 sōují 各种资料／細心の注意を払って各種の資料を収集する. 干这个工作你可得 děi 经心／この仕事をするには気をつけなければならないよ.
• 经心的韩语：[동사] 조심하다. 주의하다. 마음에 두다. 유의하다. 漫不经心; 전혀 마음에 두지 않다 ＝[在意] [留心] [经意(1)]
• 经心的俄语：[jīngxīn] быть внимательным; внимательный
• 经心什么意思：jīngxīn 在意；留心：漫不～。