美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约的法文

• convention interaméricaine sur l’efficacité extra-territoriale des décisions et sentences arbitrales étrangères

• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "外国"法文翻译    名 pays étranger;étranger~朋友ami étranger.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "判"法文翻译    动 1.juger;distinguer;décider~卷子apprécier les
• "判决"法文翻译    动 juger;rendre une sentence;prononcer un
• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "仲"法文翻译    1.au milieu;entre deux~裁arbitrage 2.le deuxième
• "仲裁"法文翻译    arbitrag
• "仲裁裁决"法文翻译    sentence arbitrale
• "裁"法文翻译    动 1.couper;découper~纸découper du papier.
• "裁"法文翻译    动 1.couper;découper~纸découper du papier.
• "裁决"法文翻译    名 décision;verdict依法~juger conformément à la loi
• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效力"法文翻译    动 rendre service à;servir;déployer ses efforts
• "力"法文翻译    名
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• 美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约的俄语：межамериканская конвенция об экстерриториальной действенности постановлений и арбитражных решений иностранных судов
• 美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约的阿拉伯语：اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن صحة الأحكام وقرارات التحكيم الأجنبية خارج الإقليم;