蛊惑人心的的法文

• démagogique
  démagogue

• "蛊"法文翻译    名 insecte venimeux
• "蛊惑"法文翻译    fascination fasciner envoûtement
• "蛊惑人心"法文翻译    démagogie;recourir à la démagogie;mettre la
• "惑"法文翻译    动 1.être embarrassé;hésiter;être
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人心"法文翻译    名 cœur humain;sentiment du peuple得~avoir le
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "心的"法文翻译    cardiaque
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "蛊惑人心的宣传" 法文翻译 :    démagogie
• "蛊惑人心的政客" 法文翻译 :    démagogue
• "蛊惑人心" 法文翻译 :    démagogie;recourir à la démagogie;mettre la confusion;abuser les gens par de faux bruit
• "人心的背离" 法文翻译 :    aliénation des esprits
• "扰乱人心的" 法文翻译 :    troublant,e
• "激动人心的" 法文翻译 :    émouvant, edramatiquesaisissant,eémouvant,efrappant,e
• "震动人心的" 法文翻译 :    bouleversant,e
• "鼓舞人心的" 法文翻译 :    encourageant,e
• "得人心的措施" 法文翻译 :    mesure populaire
• "蛊惑" 法文翻译 :    fascinationfascinerenvoûtement
• "不得人心的政府" 法文翻译 :    gouvernement impopulaire
• "不得人心的税赋" 法文翻译 :    impôt impopulaire
• "振奋人心的消息" 法文翻译 :    nouvelle exaltante
• "激动人心的场面" 法文翻译 :    une scène émouvante
• "能煽动人心的人" 法文翻译 :    meneur d'hommesmeneuse d'hommes
• "震撼人心的大事" 法文翻译 :    un grand événement qui remue l'âm

• Un mot de plus, traître, et ton corps servira de repas aux corbeaux.
  再多说一个字 我就把你这条蛊惑人心的毒蛇 放在这里让乌鸦啄食你的尸体
• C'est un hypocrite et un démagogue !
  蛊惑人心的伪君子 A hypocritical demagogue!
• Les stimuli susmentionnés ne font donc qu ' impulser une dynamique qui risque d ' être facilement exploitée par des démagogues.
  因此，上述刺激因素成为推动的动力，很容易受到蛊惑人心的政客利用。
• Les perfides médias israéliens ne peuvent faire oublier à l ' opinion publique mondiale les principales raisons qui ont entraîné le dernier soulèvement palestinien en date.
  以色列媒体蛊惑人心的报道并不能使世界舆论忘记巴勒斯坦人民最新一次起义的主要原因。
• Si la menace d ' Al-Qaida en tant qu ' organisation terroriste globale s ' amenuise, celle que représentent ses affiliés et la propagation de ses idées reste bien réelle.
  虽然基地组织作为全球恐怖组织构成的威胁减少了，但是来自与基地组织有关联者的威胁及蛊惑人心的思想依然存在。
• L ' anarchie, la démagogie et le féodalisme théologique constituent aujourd ' hui une menace de régression pour la paix, la République laïque, l ' état de droit et le régime institutionnel que nous avons mis en place.
  今天，无政府主义、蛊惑人心的宣传和神学封建主义对我们正在建设的和平、政教分离的国家、法治和体制秩序构成威胁有所减少。
• Cette situation est aggravée par l ' adoption de lois et de politiques de sécurité nationale et de lutte antiterroriste critiquables, si l ' on songe au profilage racial, aux déclarations démagogiques faites par des politiciens opportunistes ou au comportement irresponsable des médias.
  而国家的安全和反恐法律及政策不完善更加剧了这种现象，例如种族定性、机会主义政客的蛊惑人心的言论和大众媒体不负责任的报道。
• Ce ne sont pas des manœuvres frauduleuses et des menaces qui feront renoncer l ' Érythrée à sa quête de justice et d ' égalité, à son adhésion à la règle de droit et à son respect des accords qu ' elle a signés.
  面对这些蛊惑人心的计划和威胁，厄立特里亚不会放弃对公正性和合法性的诉求，不会放弃对法治的坚持，更不会放弃对已签协议的遵守。