得人心的措施的法文

• mesure populaire

• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "得人心"法文翻译    avoir le soutien du peuple;gagner la sympathie du
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人心"法文翻译    名 cœur humain;sentiment du peuple得~avoir le
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "心的"法文翻译    cardiaque
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "措"法文翻译    动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
• "措施"法文翻译    名 mesure;disposition采取重大~prendre des mesures
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "不得人心的政府" 法文翻译 :    gouvernement impopulaire
• "不得人心的税赋" 法文翻译 :    impôt impopulaire
• "得人心" 法文翻译 :    avoir le soutien du peuple;gagner la sympathie du peupleconquérir les cœurs
• "不得人心" 法文翻译 :    形qui ne jouit pas du soutien du peuple;être impopulaireimpopularité
• "赢得人心" 法文翻译 :    se rendre maître des cœursse rendre maîtresse des cœurs
• "专横的措施" 法文翻译 :    mesure inquisitoriale
• "严厉的措施" 法文翻译 :    mesures drastiques
• "严格的措施" 法文翻译 :    mesure sévère
• "冒失的措施" 法文翻译 :    démarche inconséquente
• "强制的措施" 法文翻译 :    des mesures compressives
• "无效的措施" 法文翻译 :    mesures inopérantes
• "人心的背离" 法文翻译 :    aliénation des esprits
• "扰乱人心的" 法文翻译 :    troublant,e
• "激动人心的" 法文翻译 :    émouvant, edramatiquesaisissant,eémouvant,efrappant,e
• "蛊惑人心的" 法文翻译 :    démagogiquedémagogue

• Le peuple congolais est derrière Kabila car il a pris une mesure populaire de chasser les Rwandais;
  刚果人民支持卡比拉,是因为他采取赶走卢旺达人这一深得人心的措施;
• Le peuple congolais est derrière Kabila car il a pris une mesure populaire de chasser les Rwandais;
  刚果人民支持卡比拉,是因为他采取赶走卢旺达人这一深得人心的措施;