训练小组的法文

• groupe de la formation

• "训"法文翻译    动 entraîner;exercer;gronder;sermonner受~être
• "训练"法文翻译    动 exercer;entraîner;former
• "练"法文翻译    动 exercer;entraîner;pratiquer~嗓子faire l'exercice
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小组"法文翻译    名 équipe;cellule;groupe
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "巡回训练小组" 法文翻译 :    équipe itinérante de formation
• "语文训练小组" 法文翻译 :    groupe de la formation linguistique
• "人事和训练小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité du personnel et de la formation
• "国际军事顾问训练小组" 法文翻译 :    Équipe militaire internationale consultative en matière d’instruction
• "工作人员训练小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité chargé de la formation du personnel
• "教育和训练小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité de l’éducation et de la formation
• "筹备委员会训练小组" 法文翻译 :    groupe de la formation de la commission préparatoire
• "人力资源、教育和训练小组委员会" 法文翻译 :    "sous-comité des ressources humaines
• "训练咨询小组" 法文翻译 :    groupe consultatif sur les questions de formation
• "训练执行小组" 法文翻译 :    cellule de formation
• "训练提供小组组长" 法文翻译 :    chef de la cellule de formation
• "业务活动训练咨询小组" 法文翻译 :    groupe consultatif sur la formation en matière d’activités opérationnelles
• "外勤业务训练政策小组" 法文翻译 :    groupe d’examen des politiques de formation pour les opérations sur le terrain
• "教育和训练专家小组" 法文翻译 :    groupe d’experts de l’enseignement et de la formation professionnelle
• "训练问题小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité de la formation
• "训练" 法文翻译 :    动exercer;entraîner;former
• "森林工作职业训练和事故防范研究小组" 法文翻译 :    groupe d’étude de la formation professionnelle et prévention des accidents dans les travaux forestiers
• "电焊工程师区域间工厂内小组训练课程" 法文翻译 :    programme interrégional de formation de groupes en entreprise destiné à des ingénieurs spécialisés dans la soudure électrique
• "训练和监测标准小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité des normes de formation et de veille

• Création de nouvelles cellules de formation dans les missions et renforcement des cellules existantes
  加强现有并建立新的特派团训练小组
• Organisation d ' un cours pour une cellule de formation d ' une mission
  开办一个特派团训练小组课程 总额
• Militaires de la MONUC et cellule de formation à la réforme du secteur de la sécurité
  联刚特派团军事和安全部门改革训练小组
• Visites à neuf cellules de formation de missions
  视察九个特派团训练小组
• Nombre d ' équipes cynophiles en formation
  探雷犬训练小组数目
• Une équipe mobile de garde-côtes des États-Unis organisera des cours de formation au Libéria en avril et mai.
  一支美国海岸警卫队巡回训练小组将于4月和5月在利比里亚进行培训。
• Le capitaine Saunders était là le soir où Rion est mort.
  Sanders上尉是Rion所在的训练小组的组长 Rion死去的那晚他也在场
• L ' Équipe militaire internationale consultative a, toutefois, proposé de réduire encore davantage les effectifs à 8 500 hommes.
  然而，国际军事咨询和训练小组已提议将武装部队兵员进一步裁至8 500人。
• Vi) Renforcer le secteur de la sécurité sierra-léonais, en coopération avec l ' Équipe militaire internationale consultative, en matière d ' instruction, et d ' autres partenaires;
  ㈥ 与国际军事咨询和训练小组及其他伙伴合作，加强塞拉利昂安保部门；
• Les ex-combattants sélectionnés reçoivent actuellement un entraînement dans le cadre de l ' International Military Advisory Training Team dirigée par le Royaume-Uni.
  被挑选的前战斗人员目前正在联合王国领导的国际军事顾问训练小组的指导下接受训练。

• 训练小组的英语：t group
• 训练小组的俄语：группа по подготовке кадров
• 训练小组的阿拉伯语：الفريق المعني بالتدريب;