讲义的法文

法文翻译手机版

"讲"法文翻译动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.
"义"法文翻译名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
"讲义夹" 法文翻译 : happeur
"油印讲义" 法文翻译 : polycopié,-e
"费曼物理学讲义" 法文翻译 : cours de physique de feynman
"讲不出道理来" 法文翻译 : se trouver à court d'arguments
"讲下流话" 法文翻译 : dire des horreurs
"讲一些劝慰的话" 法文翻译 : prononcer des paroles apaisantes
"讲习会" 法文翻译 : atelierséminaire
"讲" 法文翻译 : 动1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.2.expliquer;interpréter;commenter~明立场exposer sa position.3.marchander;négocier~价钱marchander sur le prix4.faire grand cas de;prêter une grande attention à~质量être soucieux de la qualité;être conscient de l'importance de la qualité
"讲习班" 法文翻译 : stage d’études pratiquesréunion techniqueatelierjournées d’étuderéunion de travail
"记錄的地平線" 法文翻译 : Log Horizon
"讲些失礼的话" 法文翻译 : dire des incongruités

C'est sa famille qui vient quémander des prêts et des coups de main.
这是她的家人来给你贷款和讲义。
J'ai bien des choses à vous remettre et à vous dire, alors commençons.
这里有许多讲义资料要看我们就开始吧
Voyons s'il reste loyal ou s'il appelle la police.
看看他去报警，还是跟你讲义气
Tu n'es pas un homme de conviction, la. Si je dois me fier aux signes
你这也太不讲义气了如果换做是我
Je vous l'ai dit, je vies et meurs en toute dignité.
不是说了吗　我到死都讲义气
C'est quelqu'un de droit. Il tient beaucoup à toi.
他很讲义气他真的很关心你
Thèse de doctorat (sciences de l'éducation), non publiée.
《论理学讲义》（未出版）。
Tu me détestes à ce point ?
我跟你讲义气，你就当我放臭屁
Nous sommes des hommes d'honneur après tout.
你听我解释... 我们... 我们讲义气
J'ai fais de mon mieux pour réviser sur la guerre d'indépendance
我已经使出浑身解数准备讲义内容是革命战争但是