请吃饭的法文

• inviter à sa table

• "请"法文翻译    动 1.prier;demander;inviter~人帮忙recourir à qn;avoir
• "吃"法文翻译    动 1.manger;prendre~药prendre des médicaments
• "吃饭"法文翻译    动 1.prendre un repas~了吗?avez-vous déjeuné(dîné)?
• "饭"法文翻译    名 riz cuit;repas米~riz(cuit)
• "回请吃饭" 法文翻译 :    rendre un dîner
• "吃饭" 法文翻译 :    动1.prendre un repas~了吗?avez-vous déjeuné(dîné)?2.gagner de quoi vivre靠捕鱼~vivre de la pêche
• "上餐厅吃饭" 法文翻译 :    bouffer au resto
• "上餐馆吃饭" 法文翻译 :    aller manger au restaurant
• "出去吃饭" 法文翻译 :    dîner en ville
• "吃饭时喝酒" 法文翻译 :    arroser un repas
• "在家里吃饭" 法文翻译 :    dîner chez soimanger chez soi
• "正在吃饭" 法文翻译 :    être à table
• "点菜吃饭" 法文翻译 :    repas à la carte
• "用筷子吃饭" 法文翻译 :    manger avec des baguettes
• "留某人吃饭" 法文翻译 :    retenir qn à dîner
• "请客吃饭" 法文翻译 :    donner à dîner
• "赌气不吃饭" 法文翻译 :    bouder contre son ventre
• "靠捕鱼吃饭" 法文翻译 :    vivre de la pêch
• "一整天不吃饭" 法文翻译 :    rester tout un jour sans manger
• "伺候某人吃饭" 法文翻译 :    servir qn à table
• "吃饭时的邻座" 法文翻译 :    voisin de tablevoisine de table
• "在吃饭的时候" 法文翻译 :    au milieu du repas
• "在饭店里吃饭" 法文翻译 :    manger au restaurant
• "家中请客吃饭" 法文翻译 :    avoir du monde à dîner
• "强使病人吃饭" 法文翻译 :    forcer un malade à manger

• Le perdant paie le resto. On n'a pas dit pour combien.
  我们说好输的请吃饭，没说几个人
• Vous saviez d'avance qu'il n'y avait aucune chance que vous nous invitiez ce jour-là.
  马太太啊专挑接你那天请吃饭 她故意的！
• Tu pourrais au moins nous payer le resto.
  好，那你一定要请吃饭
• Mais tu me paieras un verre en échange.
  不过 你可要请吃饭
• Plus un dîner vendredi 20h, au bar de la 24e, pour le succès de notre plan "relookage".
  那就周五晚上8点请吃饭 在24街餐厅里 庆祝我们的设计中标
• Bien sûr. Je regrette d'avoir gâché le dîner ! Je vous invite.
  当然会还他，我还是觉得抱歉，所以这餐我请 迟到的人该请吃饭，好吗？
• Il nous a invités à dîner mais il a refusé de payer le taxi.
  虽然有人请吃饭
• Le directeur m'a invité à manger. Le directeur t'a invité et du coup, tu as oublié Hsu.
  因为厂长请吃饭
• Qui m'invite au resto ?
  是谁要请吃饭？

• 请吃饭的俄语：угощать