财产继承的法文

• héritage foncier
  accession à la propriété
  transfert de propriété

• "财"法文翻译    名 richesse(s);biens;argent
• "财产"法文翻译    名 biens;propriétés;fortune公共~biens publics
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "继"法文翻译    动 continuer;succéder;hériter前赴后~avancer par
• "继承"法文翻译    动 succéder;hériter~财产hériter des biens.
• "承"法文翻译    动 1.supporter;tenir;porter le poids de
• "动产继承物" 法文翻译 :    héritage
• "遗产继承" 法文翻译 :    succession d’héritagehéritage
• "继承(财产等的)" 法文翻译 :    succession
• "继承的财产" 法文翻译 :    biens héréditaires
• "继承财产" 法文翻译 :    hériter des biens
• "死者遗产继承法律使用公约" 法文翻译 :    convention sur la loi applicable aux successions à cause de mort
• "继承" 法文翻译 :    动succéder;hériter~财产hériter des biens.
• "财产" 法文翻译 :    名biens;propriétés;fortune公共~biens publics
• "宣布气候为人类共同继承财产的一部分宣言" 法文翻译 :    déclaration proclamant que le climat fait partie du patrimoine commun de l’humanité
• "关于国家对国家财产、档案和债务的继承的维也纳公约" 法文翻译 :    "convention de vienne sur la succession d’etats en matière de biens
• "联合国关于国家在国家财产、档案和债务方面的继承的会议" 法文翻译 :    "conférence des nations unies sur la succession d’etats en matière de biens
• "替代(继承)" 法文翻译 :    substitution
• "继承(权)" 法文翻译 :    hérédité
• "继承人" 法文翻译 :    名successeur;héritier直系~héritier descendant en ligne directe.
• "继承国" 法文翻译 :    etat successeur
• "继承权" 法文翻译 :    droit de successiodroit de succession
• "继承法" 法文翻译 :    loi successorale
• "继承物" 法文翻译 :    héritage
• "继承的" 法文翻译 :    successif,vehéréditaire

• Mais Modhu voulait que je sois l'héritière de sa richesse.
  但是莫顿希望我能成为他的财产继承人
• Gatsby se vit dérober l'héritage par la famille de Cody.
  盖茨比却被科迪的家人，骗走了财产继承权
• Situation juridique actuelle concernant les droits des femmes d ' hériter des biens
  关于妇女享有财产继承权的现有法律状况
• L ' égalité en matière d ' héritage pour les non-musulmans, en 1959;
  非穆斯林教派财产继承平等 1959年
• Elle en fait la déclaration devant le tribunal.
  宣布放弃财产继承权要在法庭上进行。
• Les hommes et les femmes jouissent des mêmes droits en matière d ' héritage.
  男子和女子在财产继承方面有平等权利。
• Les femmes étaient en outre victimes de discrimination en matière d ' héritage.
  此外，在财产继承方面也存在对妇女的歧视。
• Iv) Selon la coutume du défunt pour les questions relatives aux successions et testament.
  四） 有关财产继承和遗嘱事宜遵照死者的习俗。
• La loi de 2007 sur la transmission du patrimoine;
  2007年《财产继承法》
• Oui, votre père est l'héritier légitime du titre, du château et de tous les biens que celui-ci contient.
  是的 你父亲是这一称号 城堡及其它财产继承者

• 财产继承的泰文
• 财产继承的英语：inheritance of economic status
• 财产继承的阿拉伯语：نقل الملكية;