较劲的法文

• rivaliser avec
  faire concurrence
  jouer
  concourir
  combattre
  rivaliser

• "较"法文翻译    动 comparer工作~前更为努力travailler avec plus d'ardeur
• "劲"法文翻译    名 1.force physique;énergie用~mettre sa force
• "较劲儿" 法文翻译 :    rivalisercombattrejouerconcourirfaire concurrencerivaliser avec
• "较劣的" 法文翻译 :    moins
• "较低的(下部的)" 法文翻译 :    en privéabaisser
• "较低的" 法文翻译 :    inférieursubalterne
• "较多的" 法文翻译 :    majeur, e
• "较为年长的" 法文翻译 :    majeurgrand
• "较多的(数量卜)" 法文翻译 :    supérieur,e
• "较为" 法文翻译 :    comparativementrelativementpar comparaisonpar rapport
• "较大" 法文翻译 :    grande

• Un pickup Chevrolet et une Mercedes roulant vers le nord sur Balboa.
  雪佛龙车和奔驰车在巴尔勃北面较劲
• Ça veut dire toutes les filles contre tous les mecs !
  就是说她们所有人 和咱们所有人较劲!
• Ça veut dire toutes les filles contre tous les mecs !
  就是说她们所有人 和咱们所有人较劲!
• Il vient de passer 20 ans à déjouer des espions russes.
  他过去二十年都在和俄国间谍较劲
• Ils se confrontent en faisant du crunk, du pop et du lock.
  他们相互较劲 旷课舞，机械舞，锁舞
• Sans y faire attention, les hommes et les femmes avaient fait deux équipes.
  他们没发现 男人和女人已经暗中较劲
• Elle combat avec la mort là et il parle des baies.
  她在那儿和死神较劲,你却在这儿说什么浆果
• Elle combat avec la mort là et il parle des baies.
  她在那儿和死神较劲,你却在这儿说什么浆果
• Il nous fait affront. C'est une caractéristique traditionnelle des événements sportifs.
  这是上场前嘴上较劲 是所有竞技的传统部分
• Alors pourquoi tu veux aller contre ta réputation de fille "torride" ?
  既然如此 为什么还要跟你狼藉的声誉较劲呢?

• 较劲的泰文
• 较劲的韩语：필적하다
• 较劲的俄语：конкурировать соперничать сражаться
• 较劲的阿拉伯语：تنافس;
• 较劲的印尼文：bersaing; bersaingan;
• 较劲什么意思：jiào jìn （～儿） ①比力气；较量高低：他们几个你追我赶，暗中较上了劲儿。 ②作对；闹别扭；对着干：这天真～，你越是需要雨，它越是不下。 ③指特别需要发挥作用或使用力气：眼下是三夏时期，正是～的时候。‖也作叫劲。