过度竞争的法文

• concurrence excessive

• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "过度"法文翻译    形 excessif;à l'excès;dépasser la mesure;outre
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "竞"法文翻译    动 rivaliser;concourir
• "竞争"法文翻译    动 entrer en concurrence avec qn;concurrencer avec
• "争"法文翻译    动 1.disputer;discuter;rivaliser~冠军se disputer le
• "竞争" 法文翻译 :    动entrer en concurrence avec qn;concurrencer avec qn;lutter pour;disputer;rivaliser自由~compétition libre
• "过度" 法文翻译 :    形excessif;à l'excès;dépasser la mesure;outre mesure饮酒~boire à l'excès.excessiveté
• "与…竞争" 法文翻译 :    à l'envi deconcurrencer
• "竞争力" 法文翻译 :    compétitivité
• "竞争性" 法文翻译 :    compétitivité
• "竞争法" 法文翻译 :    droit de la concurrence
• "竞争的" 法文翻译 :    concurrencé, erival,-econcurrencé,ecompétitif,iveconcurrentiel,elle
• "竞争者" 法文翻译 :    concurrentrival,-elutteu-r,-seémuleconcurrent,econtendantcompétiteur,trice
• "使过度" 法文翻译 :    forcer
• "过度地" 法文翻译 :    trop
• "过度的" 法文翻译 :    extravagant, edémesuré,edéréglé,edésordonné,edisproportionné,eexagére,eexorbitant,eexcessif,iveabusivementextravagant,eextrêmefurieux,euse
• "不合理竞争" 法文翻译 :    concurrence déloyaleconcurrence imparfaite
• "不完全竞争" 法文翻译 :    concurrence déloyaleconcurrence imparfaite
• "不正当竞争" 法文翻译 :    Concurrence déloyale
• "价格竞争" 法文翻译 :    concurrence
• "伯川德竞争" 法文翻译 :    Duopole de Bertrand
• "剧烈的竞争" 法文翻译 :    concurrence redoutable
• "动物竞争" 法文翻译 :    compétition animale
• "双眼竞争" 法文翻译 :    Rivalité binoculaire

• Existe-t-il un risque de concurrence excessive entre les pays du Sud?
  南方国家之间有没有过度竞争的危险？
• Sur la question d ' un taux harmonisé de recouvrement des coûts, il valait mieux retenir la solution des taux harmonisés afin d ' éviter une compétition excessive entre les organismes opérationnels.
  至于统一费用回收率问题，最好保留统一费率以避免业务机构之间的过度竞争。
• La réunion a également pour but de promouvoir la coopération internationale et de faire mieux comprendre la nécessité de maximaliser l ' effet de ces mesures sur le développement, tout en évitant une concurrence excessive.
  会议也致力于促进国际合作，提高大家对需要尽可能增强奖励对发展的作用和避免过度竞争的认识。
• Dès le début, des mesures visant à restreindre l ' arrivée de nouveaux concurrents et à coordonner les capacités de production ont été appliquées afin de réaliser des économies d ' échelle et d ' éviter une concurrence excessive.
  从最初阶段起就采取了旨在依顺序发展新兴企业和协调生产能力的措施，以实现规模经济并遏制过度竞争。
• Manuel Montes a recommandé des réformes financières visant à réduire la concurrence excessive entre sociétés privées et gouvernements, ainsi qu ' une réforme des organisations internationales telles que le Fonds monétaire international, en vue de mieux protéger les pays en développement.
  Manual Montes建议实行金融改革，减少公司之间、政府之间的过度竞争，对国际货币基金等等国际组织实行改革，加强保护发展中国家。
• Le Comité reconnaît le niveau exceptionnellement élevé du système scolaire japonais mais s ' inquiète de ce qu ' en dépit du nombre moins élevé d ' enfants qui se livrent à une compétition pour entrer dans les écoles et les universités, de plus en plus de personnes se plaignent d ' une compétition excessive.
  委员会承认日本的教育制度在教育方面的成就斐然。 但是关切地注意到，虽然竞考中小学和大学的儿童人数有所减少，但有关过度竞争的投诉却仍在增加。
• Selon MINBYUNPSPDKWAUKPNJ et d ' autres ONG, le Gouvernement devrait adopter des mesures concrètes pour mettre en œuvre les recommandations du Comité des droits économiques, sociaux et culturels de l ' ONU tendant à alléger le fardeau financier que supportent, au titre de l ' éducation, les familles relevant des tranches les plus basses d ' imposition sur le revenu, par la normalisation des systèmes d ' enseignement publics, des réformes du système excessivement concurrentiel de l ' examen d ' entrée au collège et la promotion de l ' égalité d ' accès dans l ' enseignement supérieur.
  70 MINBYUN-PSPD-KWAU-KPNJ和其他非政府表示，政府应采取具体措施，落实联合国经济、社会和文化权利委员会的建议，这些建议提到了减轻低收入税类家庭在教育上的经济负担的问题，建议使公共教育制度规范化，改革大学入学考试的过度竞争，促进高等教育的平等。

• 过度竞争的英语：excessive competition