还家的法文
发音:
"还家"的汉语解释用"还家"造句还家 en Francais
法文翻译
手机版
- rentrer à la maison;retourner chez so
- "还"法文翻译 副 1.encore;de nouveau~有一些具体细节要安排.il y a encore
- "家"法文翻译 名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
- "还好的" 法文翻译 : passable
- "还好" 法文翻译 : par bonheurpar hasardfortuitementheureusement
- "还很轻健的老人" 法文翻译 : vieillard encore leste
- "还在冒烟的木柴" 法文翻译 : bûches encore fumantes
- "还愿" 法文翻译 : Ex-voto
- "还嘴" 法文翻译 : répliquer;riposte
- "还愿 (游戏)" 法文翻译 : Devotion (jeu vidéo)
- "还可以的" 法文翻译 : possiblepotableconvenable
- "还愿牌" 法文翻译 : ex-voto
例句与用法
- Ceux-ci doivent être rendus à la famille, si possible.
在可能的情况下，应将遗骸归还家属。 - Je SUIS le journal de l'école, et j'aide les enfants qui ont du mal à lire.
天天上校报 还家教閱读不好的孩子 - Je SUIS le journal de l'école, et j'aide les enfants qui ont du mal à lire.
天天上校报 还家教閱读不好的孩子 - Le corps du défunt leur sera rendu une fois terminée l ' enquête.
在调查完毕后应当将死者的尸体立刻交还家属。 - Dans certains cas, déclare—t—on, les corps remis aux familles portaient des marques de torture.
据说送还家属的一些尸体上有遭受酷刑的痕迹。 - Les corps de personnes arrêtées au cours de ces descentes ont été par la suite rendus à leurs proches.
搜查期间被捕人员的尸体后来被归还家属。 - Les femmes réinvestissent 90 % de leurs revenus dans leurs familles, bien plus que les hommes.
妇女将90%的收入返还家庭，这个比例远高于男子。 - Des procédures pour la remise des restes humains à la famille.
将遗骸交还家属的程序。 - Et à prier et à faire prier.
事竣还家，屡乞致仕。 - À ce jour, la Commission a pu rendre les restes de 13 victimes à leur famille.
迄今为止受害人身份确定委员会已将13具遗骸送还家属。
